马来语或者是英语,我不了解,请懂的亲翻译一下

我不知道这是什么语言的,但是现在由于要用,希望可以翻译一下是马来西亚大学医院的病历。由于马来西亚是个英语和马来语混杂的,我也不敢确定……但是由于我英语底子还可以,但是一个... 我不知道这是什么语言的,但是现在由于要用,希望可以翻译一下
是马来西亚大学医院的病历。由于马来西亚是个英语和马来语混杂的,
我也不敢确定……但是由于我英语底子还可以,但是一个也看不懂。
希望明白的亲帮我翻译一下……谢谢了!
如下:
Nama Klinik
Kod Klinik
Tempoh Janjitemu Akan Datang
Tarikh Janjitemu
Masa Janjitemu
Arahan
下面是人工后来打上去的
我估计应该是个病名或者是什么的名字
PTJ Tramuma
&Keceinasan
拜托了大家,翻译好我会把所有的分都送上的……
急用!!!!!!!!
谢谢!!!!!!!!!
最后一个应该是Trauma
&Kecemasan
展开
 我来答
terrencencw
2009-02-19 · TA获得超过2120个赞
知道小有建树答主
回答量:378
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Nama Klinik=诊所名称
Kod Klinik=诊所编码
Tempoh Janjitemu Akan Datang=未来预约时期
Tarikh Janjitemu=预约日期
Masa Janjitemu=预约时间
Arahan=吩咐

Trauma & Kecemasan=外伤及紧急状况
Trauma=外伤,身体上的伤
Kecemasan=紧急情况
woon966278
2009-02-18 · TA获得超过656个赞
知道小有建树答主
回答量:859
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Nama Klinik 诊所名字
Kod Klinik 诊所号码
Tempoh Janjitemu Akan Datang未来的预约
Tarikh Janjitemu 预约日期
Masa Janjitemu 预约时间
Arahan 【警告,预告,吩咐】

PTJ Tramuma
&Keceinasan 【这个不知道你打错了还是我不懂,sorry】
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式