Question

你能帮我翻译下面的话吗?

You say you cannot understand foreigners well all I can say Miss XX that all this foreigner wants is happiness, to be able to give and receive love not sex, and to be able to have my wife happy and content and to walk through life with me. Fortunately I hope now my life will not be too long as in truth there is not much left now. You say you can not move me. You Miss XX have brought more tears to my face, more unhappiness in my heart than any single person ever has....only you are too blind to see truth and true love when it stares you in your face. You are far from stupid Miss XX .you are a very sensible lady but you can not see what is in front of your own eyes.

I can say it now as it means nothing to you at all but I could have truly had you beside me throughout the remainder of my life and I would have been happy.
It would have taken time as even though I was prepared to learn your language it would have taken me a while just to be able to talk to you.

You never told me what you really wanted Miss XX except you kept calling me husband from day one. The English are a very proud and reserved race and it takes them a long while to say such things to a lady...remember that.

Finally, Miss XX, and I will not bother you any more with my e mails I shall never regret having written to you but I shall ALWAYS regret how it turned out. Really XX is not as nasty a person as you make me out to be. His one biggest fault was that unfortunately he

"fell in love with a Chinese Young Lady."

Goodbye & goodluck to you and all yours. Remember I am always at the other end of the computer should you have any problems you cannot solve.

Take care of yourself my chinese rose.

Goodbye

Thank you dearest heart for not replying to me....you have saved a lot of
pain & grief.
I do love though & I did want you. You will make some-one a great wife and
he will be a luck man.
I have not lied nor would I lie all I can say is that we both have lost
something that could have been great but was never meant to be.
My thoughts my love and my heart are all with you wherevet I promise r you
are you can not get rid of them however you try butI I promise this is the
last e mail from me and I will put a stop on yours from tonite.
I am yours XX for better or for worse and will laways keep any eye on
you through people in your community.
We could have made it had you wanted to.
My love my kisses and my heart are yours
xxxxxxxx
XX ( I am far too soft for you)
XX

Answer 1

thhhhfder

Answer 2

so long