Question

英文看不懂？请进来帮我看看，如果你有时间的话？谢谢！

YOU GET A 5 IF THAT IS THE BEST ONE CAN GET!

SO PLEASED WITH YOUR QUALITY AND SO PLEASED WITH THE ENTIRE TRANSACTION.

THANK YOU, THANK YOU, JOANNE HOLLINGSWORTH
我想让她给我留好的（正面的）评价，（这是网络外贸中的交易规则）。然后她就发邮件给我，但我看不懂？
可她到现在还没在网上外贸交易系统里给我评分，我可以查的到，根本没有看到她留下评分。

Answer 1

大意为：如果5分是能获得的最好分数的话，你就会得到它。
对你的人品非常满意，对整个交易也非常满意。

谢谢，谢谢。乔安妮.霍林斯沃思

Answer 2

你取得最高的五分.
很满意你的高质素及整个交易.
谢谢,谢谢你.Joanne Hollingsworth(她的名字)

Answer 3

如果5分是最高分的话那么你可以得到5分！
我对你的人品感到很满意，整个交易过程我也很满意。
谢谢你，非常感谢。 乔安妮.霍林斯沃思

Answer 4

如果这是你能做到的最好的 你可以得到高度表扬
非常愉快与你接触，整个处理过程也非常愉快
谢谢 谢谢
JOANNE HOLLINGSWORTH

Answer 5

5分是最高分了吧，给你满分！

质量，送货都很让我满意！

谢谢，谢谢，Joanne Hollingsworth（人名）

Answer 6

你能得到5分如果那就是最好的一个能得到的！（意为你就是最棒的）

对你的良好素质我是如此的高兴因此我对整个交易非常满意。

谢谢，谢谢，乔安妮·霍林斯沃思