“25公斤(净重),内用聚乙烯薄膜袋,外用聚丙烯编织袋”这句话怎么翻译啊?请高手帮忙!

我是指英语翻译,谢谢... 我是指英语翻译,谢谢 展开
志召
2009-02-18 · TA获得超过8661个赞
知道大有可为答主
回答量:1348
采纳率:90%
帮助的人:574万
展开全部
指塑料编织袋允许装载物的最大重量是25公斤,外层用聚丙烯制成编织袋,为了防潮和防尘编织袋内又套了一个用聚乙烯制成的塑料袋.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
南船
2024-09-10 广告
作为上海南船港口设备有限公司的一员,我们专注于港口设备的研发与生产,对于合作伙伴及客户使用的各类辅助材料如吨袋也有广泛的了解。若您需获取吨袋生产厂家的联系方式,建议直接通过行业协会、展会名录或专业采购平台进行查询,以确保信息的准确性与时效性... 点击进入详情页
本回答由南船提供
百度网友9499ca163
2009-02-19
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:40.5万
展开全部
"25 kg (net weight), with a polyethylene film bag, PP woven bags for external use" Translate this sentence how ah?
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式