Question

翻译一下

请高手翻译一下下列几个关于印刷生产工艺的单词：ink、vamishing、die cutting、gluing.注意哦，是专业术语。
还有lamination呢？

Answer 1

ink 用作动词时：涂油墨；用作名词时：(印刷用的)油墨
varnishing 上光，上清漆
die cutting 模切
gluing 胶合，密封

至于lamination，我也不确定，在字典上查了一下
[英汉通用词典]lamination
n.制成薄板, 积层, 薄板
[英汉电工名词]
成层
[英汉冶金学名词]
炼钢缺陷
又称“薄片”。
[英汉专业词典]lamination
[计算机]
(印制电路板的)分层,叠片,铁芯片,层压,分层

另外提供一些相关的词汇

印框面积 PRINTING AREA
二色印刷面积 2COLOR PRINTING AREA
三色印刷面积 3COLOR PRINTING AREA
四色印刷面积 4COLOR PRINTING AREA
模切面积 DIE-CUTING AREA
烫金面积 HOT-STAMPING AREA
最大纸宽 MAX.WIDTH OF PAPER
最大行位 MAX.FEEDING LENGTH
印刷速度 PRINTING SPEED
机械尺寸 MACHINE SIZE
机械重量 NET WEIGHT
电机功率 POWER
电压 VOLTAGE

Answer 2

ink(印刷用的)油墨
varnishing上光，上漆
die cutting冲压裁剪
gluing密封

Answer 3

(印刷用)油墨;

varnishing n.涂蜡,上蜡
涂漆, 上清漆

模切

胶合；粘贴;

Answer 4

Shoot
for
the
moon,even
if
you
miss,
you
will
land
among
the
stars
奔向月球，即使你错过(月球)，你(也)会在那些星星上降落(原意是登陆的意思)。意即天涯何处无芳草!:)
What
a
sentence!
(哇)多好的句子呀!
呵呵!

Answer 5

直译过来的意思是：将爱你到永远，我们的爱会和我们的生命一样长。
锁妖表达的意思就是：
我们将白头到老