物流管理 英文翻译

物流管理的英文翻译是logisticsmanagement还是physicaldistributionmanagement啊?希望专业人士帮个忙啊谢谢你们的回答,主要是我... 物流管理的英文翻译是logistics management 还是physical distribution management 啊?希望专业人士帮个忙啊
谢谢你们的回答,主要是我现在在翻译成绩单,去教务处盖章的时候老师说学校给的翻译是physical distribution management,还要我重新改,郁闷啊,我问了好多人都说应该是logistics management,我该怎么把啊?
展开
 我来答
OfferComing留学
2022-12-24 · OfferComing一站式留学攻略
OfferComing留学
向TA提问
展开全部

物流管理的英文:logistics management;Physical distribution management

management 读法 英 ['mænɪdʒmənt] 美 ['mænɪdʒmənt]    

n(名词). 管理;管理部门;手腕

词汇搭配

1、talk with the management和资方谈判

2、bad management管理得差

3、efficient management有效的管理

4、joint management合营

5、land management土地规划

6、personnel management人事管理

扩展资料

management  近义词  direction

词语用法

1、direction表示“方向”,指物体移动的所要确定的方位,引申可表示“趋向”“趋势”“动向”,指事物发展的方向,作此解时,即可作可数名词,也可作不可数名词; 也可引申表示“方面”“范围”,作此解时,是可数名词;。

2、direction还可表示“指南”“指示”“说明”,指从某事物中得到某些信息,并指导人如何去做,作此解时,常用作复数形式; 引申还可表示“管理”“领导”“指导”,作此解时,是抽象名词,没有复数形式。

3、direction还可作“姓名”“地址”解,指信件包裹上的姓名和地址,作此解时,要用复数形式。

4、当表示“在某方向”“在某方面”时, direction前面用介词in。

词汇搭配

1、ask for directions请教

2、assume direction负责管理

3、disobey sb's directions不遵从某人的指示

4、follow out sb's directions遵照嘱咐

5、give directions发出指示

语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司,对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议,帮助您做出明智的选择:首先,审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质,这可以作为其专业能力的初步证明。同时,您可以查阅客户评价、行业评级... 点击进入详情页
本回答由语言桥提供
养猪小梁爱生活
高能答主

2019-04-15 · 生活知识小达人,带你感受精彩生活
养猪小梁爱生活
采纳数:388 获赞数:48077

向TA提问 私信TA
展开全部

物流管理的英文:logistics management;Physical distribution management

management 读法 英 ['mænɪdʒmənt] 美 ['mænɪdʒmənt]    

n(名词). 管理;管理部门;手腕

词汇搭配

1、talk with the management 和资方谈判

2、bad management 管理得差

3、efficient management 有效的管理

4、joint management 合营

5、land management 土地规划

6、personnel management 人事管理

扩展资料

management  近义词  direction

词语用法

1、direction表示“方向”,指物体移动的所要确定的方位,引申可表示“趋向”“趋势”“动向”,指事物发展的方向,作此解时,即可作可数名词,也可作不可数名词; 也可引申表示“方面”“范围”,作此解时,是可数名词;。

2、direction还可表示“指南”“指示”“说明”,指从某事物中得到某些信息,并指导人如何去做,作此解时,常用作复数形式; 引申还可表示“管理”“领导”“指导”,作此解时,是抽象名词,没有复数形式。

3、direction还可作“姓名”“地址”解,指信件包裹上的姓名和地址,作此解时,要用复数形式。

4、当表示“在某方向”“在某方面”时, direction前面用介词in。

词汇搭配

1、ask for directions 请教

2、assume direction 负责管理

3、disobey sb's directions 不遵从某人的指示

4、follow out sb's directions 遵照嘱咐

5、give directions 发出指示

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
echo851515
推荐于2017-11-27 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
当然是Logistics Management,physical distribution management 尽管也译为物流管理,但是学术方面用到的都Logistics Management。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Jessica杰西没有卡
2009-02-20 · TA获得超过422个赞
知道小有建树答主
回答量:271
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
当然是logistics management
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
francisdong
2009-02-20 · TA获得超过2438个赞
知道大有可为答主
回答量:1735
采纳率:75%
帮助的人:406万
展开全部
应该是:LOGISTICS MANAGEMENT.
那就按学校的吧,谁让他们认那个呢。不过在以后的翻译中注意应该是:LOGISTICS MANAGEMENT就可以了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式