哪位英语高手可以帮忙翻译一下!谢谢啦!急急急

下午5:00销售部lvjing已经联系到客人,下午6:10客人将手机电池取走!并对酒店表示感谢... 下午5:00销售部lvjing已经联系到客人,下午6:10客人将手机电池取走!并对酒店表示感谢 展开
willim1222
2009-02-20 · TA获得超过6118个赞
知道大有可为答主
回答量:5748
采纳率:0%
帮助的人:5450万
展开全部
5:00 pm, lvjing in sales department has been linked to the guests。 6:10 pm ,guests will take away cell phone battery! And to express gratitude to the hotel
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
roxanne_yao
2009-02-20
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Lvjing from Marketing Department has connected with the guest at 5:00 pm. At 6:10 pm. the guest take away the mobile battery! He is gratitude for the hotel.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
shartom
2009-02-20 · TA获得超过955个赞
知道小有建树答主
回答量:541
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
Lvjing in sales dept. had contacted the guest at 5pm. The guest took away his phone battery at 6:10pm & show his appreciation for our help.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yokissy
2009-02-20 · TA获得超过754个赞
知道小有建树答主
回答量:323
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Lv Jing whoes in sale department has contacted that customer at 5:00pm,and the customer took his phone battery at 6:10pm.The customer was indebted to the Hotel.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
x_tasy
2009-02-20 · TA获得超过6143个赞
知道大有可为答主
回答量:2443
采纳率:100%
帮助的人:1010万
展开全部
At 5 pm, Lvjing from Sales Department reached the customer. At 6:10 pm, the customer retrieved his cell battery. He appreciated what the hotel had done.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式