Question

帮忙翻译一下！高分追加！！

俺もあいつも ガキの顷寝たきりだった
俺もあいつも 空想をして游んでいた
その中で世界中を旅してまわった
过敏になれば どこへでもいけるんだ
...だけどキッチンの水滴の音に
鼓膜を破られそうになったらおしまい

窓の外 雨が降ってる
あいつも「怀かしい」って泣いてるんだよ
雨はだんだんつよくなってる
今日はどこにも行けないや
雨が降るよ 雨が降るよ 雨が降るよ
用在线机械翻译的请拐出门谢谢

Answer 1

俺もあいつも ガキの顷寝たきりだった
我和他小时候都一直躺在病床上
俺もあいつも 空想をして游んでいた
我和他都以空想来玩耍
その中で世界中を旅してまわった
在空想中到世界各地旅游
过敏になれば どこへでもいけるんだ
只要你过敏，哪里都可以去
...だけどキッチンの水滴の音に
但是要是被厨房的水滴声
鼓膜を破られそうになったらおしまい
快要把空想打破了就是结束

窓の外 雨が降ってる
窗外 在下着雨
あいつも「怀かしい」って泣いてるんだよ
它也在因为怀旧而哭泣
雨はだんだんつよくなってる
雨越来越大
今日はどこにも行けないや
今天哪里也去不了啊
雨が降るよ 雨が降るよ 雨が降るよ
下雨啊 下雨啊 下雨啊

Answer 2

我和那家伙小时候都在病床上度过。
我和那家伙都在幻想中游玩。
在幻想中旅行周游世界。
如果变得过敏 去哪里都行
但是被厨房的水滴声
像要打破耳膜一样的话就完了

窗外 雨下个不停
那家伙也说“好怀念啊”在哭
雨越下越大
今天哪里也去不了了
雨下啊 雨下啊 雨下啊

Answer 3

我和他从小卧床不起，
我和他总是在幻想中玩耍，
在幻想中，周游世界，
只要敏感一些，天涯海角我们都能去。
···
然而，厨房的一个轻轻的水滴声那么的震耳欲聋，
让我们从梦境返回现实。

窗外正下着雨，
他也在哭泣，说“多令人怀念啊!”
雨，越下越大，
今天哪儿也去不了了。
下雨了，下雨了，下雨了。

Answer 4

顷的男孩和他卧床不起，萨姆

于不是一个幻想的球员，我也

MAWATTA一直周游世界，在这个世界

如果我得到任何过敏

...但是声音水滴在厨房

没关系，如果耳膜被打破

窗外的雨

他还“香怀”我哭余

雨正逐步加强

今天，而不是去任何地方

你有大雨大雨大雨我