汉译英 在线等翻译 急!

汉译英在线等翻译急!《纽约时报》《纽约时报》(TheNewYorkTimes)是一份在美国纽约出版的报纸,在全世界发行,有相当的影响力。它有时也被戏称为“灰色女士”(Th... 汉译英 在线等翻译 急!

《纽约时报》
《纽约时报》(The New York Times)是一份在美国纽约出版的报纸,在全世界发行,有相当的影响力。它有时也被戏称为“灰色女士”(The Gray Lady)或简称为“时报”(The Times)。它最初的名字是“纽约每日时报”(The New-York Daily Times),创始人是亨利·J·雷蒙德和乔治·琼斯。他们当时打算发行一份比较严肃的报纸,来打破当时在纽约盛行的花花绿绿的新闻报道方式。在1851年9月18日它的首刊中该报写到:“今天我们发行纽约每日时报的首刊,我们打算在今后无限期内每天早晨(周日除外)发行一刊。”
许多年后该报也在周日发行。今天周日版是纽约时报每周篇幅最大的一版,除新闻报道外其中还包括许多专栏如食品、旅游、艺术和其它文化专题。
1896年阿道夫·奥克斯收购了濒于破产的时报,奥克斯在接办《纽约时报》时就确定了时报的新闻报道原则:“力求真实,无畏无惧,不偏不倚,并不分党派、地域或任何特殊利益。”
《纽约时报》的格言:“印刷所有值得印刷的新闻”。

对《纽约时报》的评价:
《纽约时报》享有可靠的新闻来源的声誉。它的社论一般被认为是比较开通的。不过实际上它的社论是由许多不同的作者撰写的,而他们的观点则从左到右各不相同。
许多保守派人物认为《纽约时报》的新闻报道,尤其是它的社论,太自由开放。甚至有许多人就《纽约时报》对美国政治界的影响著书。与《纽约时报》相比,在纽约出版的另两份重要报纸《纽约邮报》和《华尔街日报》至少在其社论方面比较保守。
机器翻译的滚!!!!!!!!!!!!
展开
百度网友aafe63e
2009-02-20 · TA获得超过373个赞
知道小有建树答主
回答量:334
采纳率:0%
帮助的人:229万
展开全部
The New York times"
The New York Times (am), The New York is a New York in The United States published newspapers, around The world, The influence is issued. It is sometimes called "Gray Lady" (The) or Gray are referred to as The "Times" (am). It first name is "New York Times" (The Daily New York - Daily am), founder is Henry J · Raymond and George Jones. They were going to release a serious newspapers to break was in New York popular colourful journalism. In 1851 September 18 in the first edition of its wrote: "today we issued the first New York daily newspaper, we intend to every morning in the infinite period (except Sunday) issued an issue."
After many years the issue in Sunday. Today is Sunday's edition, the New York times per week, one of the largest space in the news report edition which also includes many columns such as food, tourism, art and other cultural topics.
In 1896 adolf extension to the brink of bankruptcy acquired The Times, oakes curled attempts at New York times when the news reports identified times: "strive to real, principle, impartiality, not dauntless regional or any party, runs special interests".
The New York times "motto of" print all worthy of printing press.

In the New York times evaluation:
The New York times has reliable sources of news reputation. It is generally considered the editorial compared to open. But actually it's editorial by many different authors write, and they view from left to right, each are not identical.
Many conservatives characters in the New York times that of news, especially its editorial, too liberal. Even many of the New York times to American political influence of writing. Compared with the New York times, in New York, another two important published the New York post newspaper and Wall Street journal editorial aspects, at least in its conservative.
ING_帮忙
2009-02-20 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:45
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
《New York Times 》
《New York Times (the The New York Times)》BE 1's newspaper in publication in New York, the United States, in the whole world issue, have equal of influence.It drive sometimes also the drama be called"gray lady"(The Gray Lady) or brief name as"Times"(The Times).It the first name be "New York everyday Times"(the The Daily Times of the New-York), initiate the person be Henry ·J ·the thunder receive virtuous with George ·Qiong Si.They at that time plan issue 1 more serious of newspaper, break at that time in New York widely accepted of colorful news report way way.In 1851 September the head of 18 dayses publish should report write:"Today our issue New York everyday the head of the Times publish, we plan in aftertime infinitely the period everyday morning(Sunday excepted) issue a publish."
After many years should report also on Sunday issue.Today Sunday the version be each a biggest version of the space in New York Times, in addition to news report the way outside still include many column among them like food, the cultural special subject of the tour, art and other.
1896 way man ·Ao gram the Si procured to be on the brink of bankruptcy of Times, Ao gram Si at take over 《New York Times 》 assurance the news of the Times report way principle:"Try hard for true, fearless fear to, unbiased, not cent party groupings, region or any special benefits."
《New York Times 》of proverb:"The printing is all news worthy of print".

Rightness 《New York Times 》of evaluation:
《New York Times 》possess the good reputation of the news source of credibility.It of the editorial be general to be think is comparison inauguration of.However actually it of the editorial be compose by many author of dissimilarity of, but their standpoints from left arrive each right not homology.
The many conservative parties person think 《New York Times 》of news report way, particularly is it of editorial, too freedom open.Even there are many people 《New York Times 》to the United States political boundary of influence Zhao book.With 《New York Times 》compare, in publication in New York of another two importance newspaper 《post in New York 》and 《Wall Steet Journal 》at least in its editorial more conservative.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
超凡且活泼丶纯真v
2009-02-20 · TA获得超过7085个赞
知道大有可为答主
回答量:1539
采纳率:0%
帮助的人:1919万
展开全部
还是你么?如果是的话明天给你翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
591548879
2009-02-20 · TA获得超过165个赞
知道答主
回答量:106
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
看来是同一个人,想知道的话+我,明天帮你翻,不用机器很累诶
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
942020435
2009-02-22
知道答主
回答量:24
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
你想累死几个~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
syrzm
2009-02-22 · TA获得超过364个赞
知道小有建树答主
回答量:261
采纳率:100%
帮助的人:59.1万
展开全部
the New York Times the New York Times (The New York Times) is one newspaper which publishes in the American New York, in the world release, has the suitable influence. Sometimes it also by the joking designation is “pessimistic woman” (The Gray Lady) or Jian Chengwei “the Times” (The Times). Its initial name is “the New York daily Times” (The New-York Daily Times), the founder is Henry · J · Raymond and George · Jones. They at that time planned that distributes a quite serious newspaper, broke at that time the colorful reportage way which was in vogue in New York. In its first publication this newspaper wrote in September 18, 1851: “we distribute the New York daily Times today the first publication, we planned that (Sunday exception) will distribute a publication in next unlimited time in every morning.” many years later this newspaper also distributes on Sunday. Today the Sunday edition is the New York Times every week length biggest one edition, besides reportage also includes many column like foods, the traveling, art and other cultural topic. 1896 year Adolph · Oaks purchased has approached bankrupt the Times, Oaks when took over the New York Times has determined the Times reportage principle: “makes every effort really, dauntless fearless, without bias and without favor, does not divide the parties and groups, the region or any special benefit.” New York Times maxim: “printing is worth the news which prints”. to the New York Times appraisal: the New York Times has the reliable news source prestige. Its editorial was considered generally compares the clear. However in fact its editorial is composes by many different authors, but their viewpoint from left to right various. the many conservative faction characters thought New York Times the reportage, its editorial, opens too freely particularly. Even many people write books on the New York Times to the American political circle's influence. Compares with the New York Times, publishes another two important newspapers in New York "New York Post" and Wall Stree Journal is quite at least conservative in its editorial aspect.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式