请帮忙把这一段话翻译成日文~~~急~~~
可以的话请帮忙注一注平假名,谢谢......A:这个国家是陈腐的象征,如果你真的想改变世界,就来做我的同伴吧,它已经是一个不值得你去效忠的国家了。(心想:sa,只要我们一...
可以的话请帮忙注一注平假名,谢谢......
A:这个国家是陈腐的象征,如果你真的想改变世界,就来做我的同伴吧,它已经是一个不值得你去效忠的国家了。(心想:sa,只要我们一起联手,就没有什么做不到的事,我们是亲如兄弟的挚友啊……)
B:或许是这样没错。但是,所以我想要把它改变成有价值的国家,从这个国家的内部。即使要付出我的生命……
A:你是笨蛋吗?
B:啊,也许是的。但是,我无法认同你,你的做法什么也改变不了。下次见面,我们便是敌人了。
(B想):你要背叛我吗,我们多年来的感情,就这样……
旁白:从此,两位少年走上了不同的道路,在A走上了他自己的道路时,B也凭借着不怕死的心当上了骑士,并且找到了深爱、要守护的人…… 展开
A:这个国家是陈腐的象征,如果你真的想改变世界,就来做我的同伴吧,它已经是一个不值得你去效忠的国家了。(心想:sa,只要我们一起联手,就没有什么做不到的事,我们是亲如兄弟的挚友啊……)
B:或许是这样没错。但是,所以我想要把它改变成有价值的国家,从这个国家的内部。即使要付出我的生命……
A:你是笨蛋吗?
B:啊,也许是的。但是,我无法认同你,你的做法什么也改变不了。下次见面,我们便是敌人了。
(B想):你要背叛我吗,我们多年来的感情,就这样……
旁白:从此,两位少年走上了不同的道路,在A走上了他自己的道路时,B也凭借着不怕死的心当上了骑士,并且找到了深爱、要守护的人…… 展开
展开全部
実际には世界を変更する场合は、私の仲间にやると思う:この国の象徴と平凡だが、それはその国への忠诚心に行く価値はない。 (思想: saと一绪にいる限り、何も、私たち兄弟は...あぁ... )の近くにいるお友达と手を组むことは不可能です
B :おそらく、この事実だ。しかし、贵重なので、私の国に入れてから、希望の国の内部。でも私の人生を払わなければならない... ...
A :あなたは、ばかですか?
B :ああ、そうかもしれない。しかし、私はあなたと、あなたの练习何も変更することはできませんに同意することはできません。次回会合は、我々の敌である。
(イ)と思う:あなたが私を裏切るして、私たちが何年も気持ちを、そうですが... ...
心臓以外で死ぬことを恐れない:それ以来、二十代の若者は别の道路では、 Aに乗り出すと自分の道に乗り出し、 Bもキャバリエとの爱を见つけたときは、その人を保护するために必要です...
B :おそらく、この事実だ。しかし、贵重なので、私の国に入れてから、希望の国の内部。でも私の人生を払わなければならない... ...
A :あなたは、ばかですか?
B :ああ、そうかもしれない。しかし、私はあなたと、あなたの练习何も変更することはできませんに同意することはできません。次回会合は、我々の敌である。
(イ)と思う:あなたが私を裏切るして、私たちが何年も気持ちを、そうですが... ...
心臓以外で死ぬことを恐れない:それ以来、二十代の若者は别の道路では、 Aに乗り出すと自分の道に乗り出し、 Bもキャバリエとの爱を见つけたときは、その人を保护するために必要です...
2009-02-20
展开全部
A: 実际には世界を変更する场合は、私の仲间にやってみたい陈腐なこの国の象徴である、それはその国への忠诚心に行く価値はない。 (思想: saと一绪にいる限り、何も、私たち兄弟は...あぁ... )の近くにいるお友达と手を组むことは不可能です
B :おそらく、この事実だ。しかし、贵重なので、私の国に入れてから、希望の国の内部。でも私の人生を払わなければならない... ...
A :あなたは、ばかですか?
B :ああ、そうかもしれない。しかし、私はあなたと、あなたの练习何も変更することはできませんに同意することはできません。次回会合は、我々の敌である。
B :あなたが私を裏切るして、私たちが何年も気持ちを、そうですが... ...
心臓以外で死ぬことを恐れない:それ以来、二十代の若者は别の道路では、 Aに乗り出すと自分の道に乗り出し、 Bもキャバリエとの爱を见つけたときは、その人を保护するために必要です... ...
B :おそらく、この事実だ。しかし、贵重なので、私の国に入れてから、希望の国の内部。でも私の人生を払わなければならない... ...
A :あなたは、ばかですか?
B :ああ、そうかもしれない。しかし、私はあなたと、あなたの练习何も変更することはできませんに同意することはできません。次回会合は、我々の敌である。
B :あなたが私を裏切るして、私たちが何年も気持ちを、そうですが... ...
心臓以外で死ぬことを恐れない:それ以来、二十代の若者は别の道路では、 Aに乗り出すと自分の道に乗り出し、 Bもキャバリエとの爱を见つけたときは、その人を保护するために必要です... ...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
叛逆的鲁鲁修...
10分,不高兴翻,好多字
10分,不高兴翻,好多字
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询