Question

翻译成英语～～～

（1）农村的现代化是中国现代化的关键，而作为追求中国农村现代化的主体，即农民的生活状况和健康状况，是中国现代化进程和水平的重要标志之一。
（2）农村医疗保障是我国医疗保障体系的重要组成部分，也是我国农村卫生保健体系的核心组成部分。
（3）农村医疗保险制度的建设在于完善农村医疗保险，完善农村医疗保障制度，对维护农民身体健康、发展农村医疗卫生事业，促进经济和社会的持续、稳定与和谐，都有重要的意义。
（4）我国于2002年开始推行新型农村合作医疗制度，在实施的过程中，带来积极意义的同时，仍存在着一系列的问题。
（5）本文从我国新型农村合作医疗制度入手，通过分析我国新型农村合作医疗制度的利与弊，同时借鉴国外农村医疗保险制度成功的经验，对我国的农村医疗保险制度提出改进和完善的政策。
（6）本文共分为四个部分，第一部分为新型农村合作医疗制度的概述，第二部分分析我国农村医疗保险制度存在的问题，第三部分为国外农村医疗保险制度的借鉴与启示，第四部分提出改进和完善我国农村医疗保险制度的对策。

Answer 1

(1) The modernization of rural areas are key to China's modernization. The living conditions and health status of farmers, who are the main part in pursuiting the modernization of Chinese rural areas, are the important symbols of China's modernization process and level.

(2) Rural health insurance system is an important component of China's health insurance system as well as the core component of China’s rural health care system

(3) The establishment of rural medical insurance system is to optimize the rural medical insurance, to improve the rural medical security system. It has a significant meaning for maintaining the health of farmers, developing rural medical and health plant, promoting economic and social continuity, stability and harmony.

(4) The new type of rural cooperative medical system is carried out since 2002, bring positive meanings. Meanwhile, there is a serial of problems in the execution of it.

(5)Beginning with China’s new rural cooperative medical system, analyzing its pros and cons, and drawing on the successful experiences of foreign rural medical insurance system, this article proposes improving and optimizing policy of China’s rural medical insurance system.

(6) This article is divided into four parts: the first is the overview of the new rural cooperative medical system; the second part is analysis of the problem of China's rural medical insurance system; Part III is the reference and enlightenment of foreign rural medical insurance system; the forth parts propose the policy to improve and perfect the rural medical insurance system.

Answer 2

1) the modernization of rural areas are key to China's modernization, as the pursuit of the main body of the modernization of China's rural areas, that is, the living conditions of farmers and health status, are China's modernization process and the level of one of the important symbols.
(2) rural health insurance medical security system in our country are an important component of China's rural health care system's core component.
(3) the rural medical insurance system building is to improve the rural medical insurance, improve the rural medical security system, for maintaining the health of farmers, development of rural medical and health undertakings, promoting economic and social continuity, stability and harmony, have important significance.
(4) in China in 2002 launched a new type of rural cooperative medical system, in the course of implementation, a positive meaning, while there are still a series of questions.
(5) This article from China's new rural cooperative medical system, through the analysis of China's new rural cooperative medical system of the pros and cons, while drawing on the rural medical insurance system for foreign successful experiences of China's rural medical insurance system to improve and perfect the policy of .
(6) This article is divided into four parts, the first for the new rural cooperative medical system overview, the second part of analysis of China's rural medical insurance system problems, Part III is divided into the rural medical insurance system for foreign reference and enlightenment, the first four parts to improve and perfect the rural medical insurance system response.

Answer 3

（1）农村的现代化是中国现代化的关键，而作为追求中国农村现代化的主体，即农民的生活状况和健康状况，是中国现代化进程和水平的重要标志之一。
（2）农村医疗保障是我国医疗保障体系的重要组成部分，也是我国农村卫生保健体系的核心组成部分。
（3）农村医疗保险制度的建设在于完善农村医疗保险，完善农村医疗保障制度，对维护农民身体健康、发展农村医疗卫生事业，促进经济和社会的持续、稳定与和谐，都有重要的意义。
（4）我国于2002年开始推行新型农村合作医疗制度，在实施的过程中，带来积极意义的同时，仍存在着一系列的问题。
（5）本文从我国新型农村合作医疗制度入手，通过分析我国新型农村合作医疗制度的利与弊，同时借鉴国外农村医疗保险制度成功的经验，对我国的农村医疗保险制度提出改进和完善的政策。
（6）本文共分为四个部分，第一部分为新型农村合作医疗制度的概述，第二部分分析我国农村医疗保险制度存在的问题，第三部分为国外农村医疗保险制度的借鉴与启示，第四部分提出改进和完善我国农村医疗保险制度的对策。
(1) the modernization of rural areas are key to China's modernization, as the pursuit of the main body of the modernization of China's rural areas, that is, the living conditions of farmers and health status, are China's modernization process and the level of one of the important symbols.

(2) rural health insurance medical security system in our country are an important component of China's rural health care system's core component.

(3) the rural medical insurance system building is to improve the rural medical insurance, improve the rural medical security system, for maintaining the health of farmers, development of rural medical and health undertakings, promoting economic and social continuity, stability and harmony, have important significance.

(4) in China in 2002 launched a new type of rural cooperative medical system, in the course of implementation, a positive meaning, while there are still a series of questions.

(5) This article from China's new rural cooperative medical system, through the analysis of China's new rural cooperative medical system of the pros and cons, while drawing on the rural medical insurance system for foreign successful experiences of China's rural medical insurance system to improve and perfect the policy of .

(6) This article is divided into four parts, the first for the new rural cooperative medical system overview, the second part of analysis of China's rural medical insurance system problems, Part III is divided into the rural medical insurance system for foreign reference and enlightenment, the first four parts to improve and perfect the rural medical insurance system response.
货真价实 个人翻译

Answer 4

(1) the modernization of rural areas are key to China's modernization, as the pursuit of the main body of the modernization of China's rural areas, that is, the living conditions of farmers and health status, are China's modernization process and the level of one of the important symbols.
(2) rural health insurance medical security system in our country are an important component of China's rural health care system's core component.
(3) the rural medical insurance system building is to improve the rural medical insurance, improve the rural medical security system, for maintaining the health of farmers, development of rural medical and health undertakings, promoting economic and social continuity, stability and harmony, have important significance.
(4) in China in 2002 launched a new type of rural cooperative medical system, in the course of implementation, a positive meaning, while there are still a series of questions.
(5) This article from China's new rural cooperative medical system, through the analysis of China's new rural cooperative medical system of the pros and cons, while drawing on the rural medical insurance system for foreign successful experiences of China's rural medical insurance system to improve and perfect the policy of .
(6) This article is divided into four parts, the first for the new rural cooperative medical system overview, the second part of analysis of China's rural medical insurance system problems, Part III is divided into the rural medical insurance system for foreign reference and enlightenment, the first four parts to improve and perfect the rural medical insurance system response.
汗！！！干脆自己去找翻译的网站，还比较快点。
每个人都是一样的！！！