Question

求邓紫棋的What makes it to这首歌的歌词中文翻译。标准一点，句子通顺点。谢谢

Answer 1

[ti:What Makes It To]
[ar:à‡×ÏÆå]
[al:G.E.M EP]
[by:ÃîÒ»•¨Ê¦miaoyi202@163.com]
[00:01.66]
[00:03.66]what makes it to-à‡×ÏÆå
[00:04.00]
[00:04.66]LRC:ÃîÒ»•¨Ê¦
[00:12.66]
[00:14.66]Everytime you walk away£¬You take my smile away
[00:21.68]But I have no reason to make you stay
[00:28.94]Every promise you have made£¬There's nothing could replace
[00:36.29]I hesitate£¬ if you were the right one who came late
[00:43.67]I try to mend£¬ I feel so ashamed£¬You shouldn't be inside my mind
[00:47.69]But I'm so confused
[00:51.15]I always think of you
[00:56.46]
[00:57.17]What it makes to miss you so?£¬He's the one I should have hold
[01:05.62]But I can't block you out of my soul£¬I don't wanna let you go
[01:11.72]What it makes to miss you so?£¬When you're gone£¬ I couldn't find my rainbow
[01:19.82]But I can't leave him alone in sorrow£¬I have to let you go
[01:26.83]
[01:29.24]Every little thing you say£¬and everything we taste
[01:36.33]They are something could never be erased
[01:43.57]Everything you dedicate£¬There's nothing could replace
[01:51.11]I hesitate, if you were the right one who came late
[01:58.05]I try to mend, I feel so ashamed£¬You shouldn't be inside my mind
[02:02.10]But I'm so confused
[02:05.70]I always think of you
[02:11.40]
[02:11.81]What it makes to miss you so?£¬He's the one I should have hold
[02:20.22]But I can't block you out of my soul£¬I don't wanna let you go
[02:26.17]What it makes to miss you so?£¬When you're gone£¬I couldn't find my rainbow
[02:34.37]But I can't leave him alone in sorrow£¬I have to let you go
[02:40.56]
[02:41.91]If he didn't ever came into my life£¬then I'll take no regret
[02:45.61]But I don't dare
[02:48.95] he'll be so sad
[02:56.69]
[03:00.77]Miss you so£¬He's the one I should have hold£¬I can't block you out of my soul£¬I don't wanna let you go
[03:09.21]Miss you so£¬When you're gone£¬I couldn't find my rainbow
[03:16.91]But I can't leave him alone in sorrow
[03:23.71]I have to let you go
[03:31.66]
[03:31.99]END
[03:32.71]
[03:33.71]
[03:34.71]±¾¸è´ÊÓÉÍøÓѣããԣÖÌṩ