目前有8个版本。版本时间和主演如下。
《神雕侠侣1976》，主演：李通明、罗乐林。《神雕侠侣1983》，主演：陈玉莲、刘德华。《神雕侠侣1984》，主演：潘迎紫、孟飞。《神雕侠侣1995》，主演：李若彤、古天乐。
《神雕侠侣1998》，主演：吴倩莲、任贤齐。《神雕侠侣1998》，主演：范文芳、李铭顺。《神雕侠侣2004》，主演：刘亦菲、黄晓明。《神雕侠侣2014》，主演：陈晓、陈妍希。
2014年内地版《神雕侠侣》改编自金庸同名小说。该剧由李慧珠执导，于正编剧，陈晓、陈妍希、张馨予、赵丽颖、董璇、严宽、杨蓉、陈紫函、秦岚、等人主演。
该剧主要讲述了南宋末年，杨过和小龙女经历了一番凄美爱情与江湖恩怨的故事。一样的故事，不一样的情节，力求展现一个可歌可泣的江湖往事。
该剧于2014年12月3日，登陆湖南卫视每周三至周四晚22：00钻石独播剧场全国独家首播，2015年改为每周二至周三晚22：00播出；2015年3月19日，登陆安徽卫视每晚22：00海豚星光剧场播出；2015年7月27日在台湾中视晚间八点档和中天娱乐台十点档播出。
截至2018年8月, 已经播出的神雕侠侣的影视作品版本:
1960-1961年／粤语长片《神雕侠侣》（共4集）／谢贤、南红主演
1976年／佳视电视剧《神雕侠侣》（国语）／罗乐林、李通明主
1982年／邵氏电影《神雕侠侣》／傅声、黄淑仪主演
1982年／邵氏电影《杨过与小龙女》／张国荣、翁静晶主演
1983年／TVB电视剧《神雕侠侣》（共50集）／刘德华、陈玉莲主演
1984年／中视电视剧《神雕侠侣》（国语）／孟飞、潘迎紫主演
1991年／香港电影《91神雕侠侣》／刘德华、梅艳芳主演
1992年／香港电影《92神雕侠侣：痴心情长剑》／刘德华、关之琳主演
1995年／TVB电视剧《神雕侠侣》（共31集）／古天乐、李若彤主演
1998年／新加坡电视剧《神雕侠侣》／李铭顺、范文芳主演
1998年／台视电视剧《神雕侠侣》（共47集）／任贤齐、吴倩莲主演
2003年／中日合作动画《神雕侠侣》（共78集）
2006年／中国电视剧《神雕侠侣》（共46集）／黄晓明、刘亦菲主演
2014年／内地版电视剧《神雕侠侣》 （共54集）／ 陈晓、陈妍希主演
拓展资料
《神雕侠侣》是作家金庸创作的长篇武侠小说，1959—1961年连载于香港《明报》，共四十回，是金庸“射雕三部曲”系列的第二部。
小说的主脉写的是“叛国贼”杨康之遗孤杨过与其师小龙女之间的爱情故事。杨过从小师从小龙女于古墓之中苦练武功，师徒二人情深义重，却无奈于江湖阴鸷险恶、金兵铁蹄来犯使得有情之人难成眷属。历经一番坎坷与磨难的考验，杨过冲破封建礼教之禁锢，最终与小龙女由师徒变为“侠侣”。同时，在这段磨难经历中，杨过也消除了对郭靖、黄蓉夫妇的误会，在家仇与国难间作出抉择，成为真正的“侠之大者”。
参考资料: 百度百科-神雕侠侣
目前有13个版本，分别是：
粤语片《神雕侠侣》（共4集）／1960－1961年／谢贤、南红主演
佳视电视剧《神雕侠侣》（国语）／罗1976年／乐林、李通明主演
邵氏电影《神雕侠侣》／傅1982年／声、黄淑仪主演
邵氏电影《杨过与小龙女》／1982年／张国荣、翁静晶主演
TVB电视剧《神雕侠侣》（共50集）／1983年／刘德华、陈玉莲主演 范秀明
中视电视剧《神雕侠侣》（国语）／1984年／孟飞、潘迎紫主演
香港电影《91神雕侠侣》／1991年／刘德华、梅艳芳主演
香港电影《92神雕侠侣：痴心情长剑》／1992年／刘德华、关之琳主演
TVB电视剧《神雕侠侣》（共31集）／1995年／古天乐、李若彤主演
新加坡电视剧《神雕侠侣》／1998年／李铭顺、范文芳主演
台视电视剧《神雕侠侣》（共47集）／1998年／任贤齐、吴倩莲主演 杨佩佩
日本动画《神雕侠侣》（共26回）／2001年／NIPPON ANIMATION制作
中国电视剧《神雕侠侣》（共46集）／2006年／黄晓明、刘亦菲主演 张纪中
拓展资料
剧情介绍
杨康之子杨过自幼流落江湖，被故人郭靖收留后又送到了全真教磨练。叛逆的杨过忍受不了折磨，逃出全真教误入古墓派，被小龙女收留，授以武功。后因李莫愁攻入古墓而面临生死，二人由师徒之谊发展成了刻骨铭心的爱恋。
因为蒙古铁骑即将南下，郭靖等人等难以匹敌，关键时刻，小龙女和杨过无意中卷入纷争，打败金轮国师。但好事多磨，杨过与小龙女多次聚散，在经历了武林大会、襄阳鏖兵，绝情幽谷等等险境后，更有十六年的生离死别。
十六年后痴情的杨过终于在绝情谷底找到了大难不死的小龙女，二人重返世间。此时蒙古正调集人马，猛攻襄阳，杨过击败了金轮法王，并以飞石击毙了蒙古皇帝蒙哥，为襄阳保卫战的胜利立下首功，战事结束，杨过小龙女告别郭靖等人，带着神雕，悠然远
这个版本的两位“侠侣”装扮略显质朴，特别是小龙女，书中写“披着一袭轻纱般的白衣，犹似身在烟中雾里……除了一头黑发之外，全身雪白，面容秀美绝俗，只是肌肤间少了一层血色，显得苍白异常”。李通明剧中造型一副要出家为尼的架势，表情也呆滞很多，身上的白衣像是布料的，并没有白纱飘飘的感觉。但是两个人的服装还算和谐，杨过的发型应该是很尊重历史的 陈玉莲+刘德华(1983年)
上世纪80年代的古装片服饰多以轻便简单为主，男装短衣长裤，衣间紧腰为一贯特色，女装则多为一袭白衣白裤，再加一些轻便的彩纱点缀。1983版的这套情侣装正是这样的休闲特色，只不过陈玉莲身上所披的是一层白纱，而刘德华的服装则是简单到家了，这两套服装运动起来应该是绝对轻便的，堪称当时武侠休闲装的典范。
潘迎紫+孟飞(1984年)
1984年拍摄的这部《神雕侠侣》中，潘迎紫和孟飞的情侣装看起来倒像是要参加时尚Party的晚礼服，孟飞的脸画得像是舞台剧演员，花里胡哨，身上更是穿上了咖啡色的大绒装，十分绅士。再看潘迎紫，这个小龙女一点儿都不像是不食人间烟火的样子，服装品位也绝对走到了时尚尖端，白纱紫裙、蓝衫红袄件件都有，环佩珠花、胭脂水粉样样不少，这样的艳丽造型让清丽脱俗的小龙女形象大打折扣，不过潘迎紫迷人的笑容还是迷倒了不少宝岛上的少男少女。
李若彤+古天乐(1995年)
《神雕侠侣》所记载的是南宋理宗年间的事情，宋代妇女的穿着都是瘦长、窄袖、交领，下穿各式的长裙，颜色淡雅，通常在衣服的外边再穿长袖对襟褙子，褙子的领口及前襟绘绣花边，时称“领抹”。另外，宋代的服饰主要的特点是清新、朴实、自然、雅致，由此可见，陈玉莲和潘迎紫塑造的小龙女形象都与史实略有出入。倒是1995年李若彤和古天乐版的“侠侣服饰”可圈可点，质朴中飘逸十足，既符合人物性格特点又符合时代特点，等于是现在的职业装一般，大方得体。 吴倩莲+任贤齐(1998年)
1998年杨佩佩制片的《神雕侠侣》至今质疑声都不绝于耳，人物造型没有武侠片中江湖人士的感觉，看上去更像是一部古代时装剧。事实上现在很多古装剧的服装造型都出现了现代服装元素，一些我们现在常见的围巾、手套甚至都在古装剧的服装上出现了。
可是金庸剧最重要的是尊重原著，这部《神雕侠侣》中阴冷的场景，主人公暗淡冷酷繁琐的服饰，不禁让人疑惑故事是不是发生在秦朝，而非南宋。因为据历史记载，秦朝的服饰以黑色为主，到唐代的时候调子则愈发鲜明，而到了宋代，服装的颜色则
越来越浅，吴倩莲版的小龙女偏偏反其道而行之，难免遭人质疑，至于任贤齐饰演的杨过，还用评价吗？ 范文芳+李铭顺(1998年)
范文芳以新加坡第一名模的身份来饰演小龙女，到底是名模，范文芳和李铭顺的这对情侣搭档，服装则以时尚为主打。据说，单单是范文芳的服饰，剧组就不惜砸下80万的重金，三套雪白的小龙女服果然效果十足，穿在范文芳身上飘飘然宛若仙子，化妆也堪称一流，大量冷色调的运用制造出不食人间烟火的效果，扮相绝美。不过李铭顺的服装则略显出格，时尚过头了，好在李铭顺的演技相当出色。 刘亦菲+黄晓明(2004年)
我们今天如果单单从服装的角度来考虑问题，刘亦菲的造型有些像龙王的女儿，而非小龙女。长长的白纱、长长的头发，配上的是稚嫩淡淡的笑容，刘亦菲够清、够纯，但决不够冷，不够寒，她的美是优雅不是淡定，她可以拿捏王语嫣的不谙世事，但却配不上小龙女的不食人间烟火。
还有杨过的那件貂皮坎肩，罗乐林看到之后肯定会感叹，没想到30年过后，杨过这小子也可以穿上貂皮了。
总体来说，刘亦菲和黄晓明的情侣档略显卡通，两人的造型倒是很像为《金庸群侠传》那款游戏代言的。
就目前看来，【神雕侠侣】有九个版本
1960-1961年版谢贤、南红版本
【神雕侠侣】是金庸作于1959年的武侠小说，这部电视剧拍摄于小说出版的第二年哦！
1976年佳视罗乐林、李通明版
1976年，香港佳艺电视台在【射雕英雄传】的成功之际再接再厉，安排罗乐林和李通明主演了这部【神雕侠侣】
1983年TVB刘德华、陈玉莲版
1983年拍摄的【神雕侠侣】，由刘德华和陈玉莲主演。该剧普遍认同的：
