急急急急急急急!!!我要这部分古文的翻译!

譬彼外道闻节饮食可以得道。即便断食或经七日或十五日。徒自困饿无益于道。如彼愚人。以盐美故。而空食之。致令口爽。此亦复尔出自于《愚人食盐》但网上只道写“返为其患”便无下文。... 譬彼外道闻节饮食可以得道。即便断食或经七日或十五日。徒自困饿无益于道。如彼愚人。以盐美故。而空食之。致令口爽。此亦复尔
出自于《愚人食盐》但网上只道写“返为其患”便无下文。所以我给出下文,希望知道的人可以告诉我。
好的话我会追加分数的,如果没有追加,请发消息通知我。谢谢!
展开
 我来答
LOVE水晶情缘
2009-02-22 · TA获得超过574个赞
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:41.9万
展开全部
用今天的话来说,大体是这样的意思:从前有一个笨人,到别人家里去作客。到了吃饭的时候,主人留他吃饭,他欣然接受,可以说是求之不得。但这人毛病挺多,好象口味很重的样子,置人家热情待客的面子不顾,竟然嫌菜没有味道。主人倒是脾气好得很,赶紧在菜中加了一些盐。如此折腾,他吃起来就觉得味道好极了。于是笨人心里想∶“看来菜的味道好是从盐中得来,只加少量就已这样好吃了。如果再多加的话,味道一定格外好了。”这样想了以后,笨人就向主人索取了一杯盐,一口吞进嘴里去,不料咸得要命,就急忙把盐从嘴里吐出来。这故事比喻心外求法的外道途听人言节制饮食可以得道,就干脆断食七天或十五天,结果困饿而死。有些修行人正像这个笨人吃盐一样,既可笑而愚蠢地盲修瞎练,还自以为是。
于是人们得出这样的结论:凡事都会由量变到质变,适量就好,适可而止,不可执持片面知见经验,妄想测度;见利起贪念,往往事与愿违,适得其反。因此,此人甚愚。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式