Question

求高手帮我翻译这段计算机英语

我的电脑之前突然用着用着就变成蓝屏了,而且上面一大堆的英文,一开始重启还能用,次数多了之后就进不去了,直接开机一会就蓝屏了,求高手们帮我翻译上面的英文:
A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer.

UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME

If this is the first time you've seen this stop error screen, restart your computer, If this screen appears again, follow these steps:

Check to make sure any new hardware or software is properly installed. If this is a new installation, ask your hardware or software manufacturer for any windows updates you might need.

If problems continue, disable or remove any newly installed hardwae or software.Disable BIOS memory options such as caching or shadowing.If you need to use safe mode to remove or disable components, restart your computer, press F8 to select Advanced startup Options, and then select safe Mode.

Technical information:

Answer 1

已经发现一个问题，为了防止损坏您的电脑，窗口已经关闭
如果这是您第一次看到这种停止，请重新启动电脑.如果此屏幕再次出现，请按照下列步骤操作;
检查以确定是否有任何新的硬件或软件已正确安装。如果这是一个新的安装，您需要的话，请将您的硬件或软件中的任何Windows进行更新。

如果这个问题继续禁用或删除任何新安装的硬件或软件.丧失能力的BIOS内存选项，如缓存或阴影。您的计算机，按F8键选择高级启动选项，然后选择安全模式。
技术资料;
----------------------------------------------------------------------
你检查下是不是某个硬件松了。拔下来，重新插下！
也有可能系统有问题，可以修复系统，或者重做一次系统。

Answer 2

http://www.hao123.com/ss/fy.htm

Answer 3

一个问题已经被发现和窗户已经关闭，以防止损坏您的计算机。

UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME

如果这是您第一次看到这种停止错误屏幕，重新启动计算机时，如果此屏幕再次出现，请执行下列步骤：

检查以确定是否有任何新的硬件或软件已正确安装。如果这是一个新安装，请询问您的硬件或软件制造商的任何Windows更新您可能需要。

如果问题仍然存在，禁用或删除任何新安装的hardwae或software.Disable的BIOS内存选项，如缓存或shadowing.If你需要使用安全模式删除或禁用组件，重新启动计算机，按F8键选择高级启动选项，并然后选择安全模式。

Answer 4

蓝屏！翻译也没个用！
很大部分原因硬件问题呵！

内存的原因！

机子开多程序，运行不过来了就会这样呵！

内存条不好使了！

Answer 5

内存，系统，硬件 这三方面的问题都有可能

Answer 6

一个问题已经被发现和窗户已经关闭，以防止损坏您的计算机。

UNMOUNTABLE_BOOT_VOLUME 这个是无法挂载启动卷

如果这是您第一次看到这种停止错误屏幕，重新启动计算机时，如果此屏幕再次出现，请执行下列步骤：

检查以确定是否有任何新的硬件或软件已正确安装。如果这是一个新安装，请询问您的硬件或软件制造商的任何Windows更新您可能需要。

如果问题仍然存在，禁用或删除任何新安装的硬件或软件。禁用的BIOS内存选项，如缓存或阴影。如果你需要使用安全模式删除或禁用组件，重新启动计算机，按F8键选择高级启动选项，然后选择安全模式。

技术资料：