Question

宝的两个繁体字（宀王缶贝，宀王尔贝）区别？

在字典看到的两个繁体写法，有什么区别呢

Answer 1

在古代，"宀王缶贝"的宝被认为是正体字：

 

——甲骨文的宝，只有宀、贝和玉，是会意字

 

——在西周金文里,又加上一个声符“缶”(古音与“宝”同)。变成会意兼形声字

——小篆的宝

 

所以，《说文解字》对宝的说法：“珍也。从宀从王从贝，缶声。寚，古文宝省贝。博皓切”

 

 

之所以出现“宀王尔贝”的宝，是因为一些早期写法中，缶被讹写成了“尔”字

 

——讹写的宝，“缶”被写成了“尔”

 

所以，当时人们把这样的写法当作俗体字，《正字通》：“俗宝字。”

Answer 2

分别是“寳 ”，“ 宝”都读作 [bǎo]

两个繁体中国第一次官方规定的标准字形是秦小篆，小篆隶变之后演化出大量不同的写法，再变化为行书、楷书之后字体更加不固定，所以同一个字出现了很多的变异体，到了清代编纂《康熙字典》，选择与篆书有直接传承关系的写法为正体，港澳台地区仍然沿用正体的叫法，大陆地区在推行汉字简化之后，相对于简化字，就把原来的正体叫做繁体字。

“宝”字基本字基本字义

1. 珍贵的东西：～贝、～物、～藏（zàng ）、国～、财～、珍～、传（chuán）家～、如获至～、～贵、献～、文房四～。

2. 帝王的印信，借指帝位：～座、登大～（皇帝登基）、用～。

3. 敬辞，称别人的家眷，铺子等：～地、～刹（称呼庙宇）、～号（称呼别人的店铺）、～眷。

4. 古代指货币或等价于货币的金银：元～、通～。

5. 旧时的一种赌具，方形，上有指示方向的记号：压～。

6. 珍贵的：～书、～剑、～石。

7. 对刚出生的婴儿的统称。