Question

大神来看看，①这是怎么个倒装法（完全倒装与部分倒装）。②为什么？③并解说哪个谓语被提前了。 1.G

大神来看看，①这是怎么个倒装法（完全倒装与部分倒装）。②为什么？③并解说哪个谓语被提前了。 1.Gone are the day when they could do what they liked to Chinese people. 2.Gone are the day when he had to be at the mercy of the weather. 3.Located east of the city is the village where I was born.

Answer 1

3句均为完全倒装。
英语句子的自然语序是“主语 + 谓语”。
如果将谓语的全部或一部分放在主语之前，这种语序被称为“倒装”。谓语全部放在主语之前，为全部倒装；只把助动词，连系动词或情态动词放在主语之前，为部分倒装。
句子主干：Gone are the day (when they could do what they liked to Chinese people)

括号中为定语从句。在你看句子的时候可以用括号括起来，这样就不会干扰你的判断。正常语序为The day (when they could do what they liked to Chinese people) are gone. 这样一来，我们就可以很清楚地看到Gone作为谓语提前到真正的主语 The day 之前，这就是完全倒装。其他两个句子解释同上。

追问

请您看下，那么也就是说语法书上就写错了么。

追答

非常抱歉，这么晚才看到，我说错了，三个句子都是部分倒装。特此更正，希望没有干扰到你。

句子一的正常语序为The day (when they could do what they liked to Chinese people) are gone.

gone 前面的谓语动词是系动词 are，也就是说 gone 在句子中充当的是表语，整个句子结构为“主系表”结构。
只把助动词，连系动词或情态动词放在主语之前，为部分倒装。所以三个句子都是部分倒装。

追问

其实这3个句子，是我从不同的参考书上抄下来的。第1.3句出自第二张图片，第2句出自第一张图片。我觉得有些纠结，就来提问了。
我感觉应该都是完全倒装吧。
第一句。因为Gone是个表语。整个句子中只有are是个系动词。既然are被提前到主语the day之前，那就是完全倒装吧。
您的意见呢？

追答

我都不好意思来回答你的问题了。我查了网上的资料，说是完全倒装的多，部分倒装的少。我的语法书没找到

请问你是初中生吗？

单就这个句子而言，它究竟是部分或完全倒装也好，你知道它是怎么得来的即可。学语法最重要的是知道怎么变，细枝末节倒不用这么执着，这是作为一个过来人的观点，当然你也可以继续问你的老师。

追问

谢谢您的指导。