Question

英语翻译，大神帮帮忙！！！！！！！！！

就问三点，第一，在第一段里，第四行，"The preson" 在文章怎么翻译？？？
第二，这第一段末尾，“ long run＂　怎么翻译？？？？
　　　　　第三，　第二段里：　第二行： 从The quality 开始，到”societal achievement" 这句怎么翻译？

Answer 1

第一，the person指”我“在发信息的人；
第二，in the long run是一个固定短语，意为：从长远来看
第三，该技能削弱了社交成就。（言外之意：每个人都拿着一个手机，使面对面的交流变得没有意义，所以社交也不会取得什么成就。）

Answer 2

就问三点，第一，在第一段里，第四行，"The preson" 在文章怎么翻译？？？----- 是指你给发短信的那个人

第二，这第一段末尾，“ long run＂　怎么翻译？？？？----指代长期
　　　　　第三，　第二段里：　第二行： 从The quality 开始，到”societal achievement" 这句怎么翻译？--------- 这项技术的使社会进步 削弱了通讯的意义

Answer 3

我正在给发短信的人；in the long run从长远角度来看，本质上这种技术阻碍了社会发展