为什么美国部队作战前都要说“呼啦”?
玩游戏时,我所扮演的是美国游骑兵,当我们从运输机下来后,上尉说了目标后,我们士兵们齐声高呼“呼啦”,这是什么意思啊?还有电影中的苏维埃委员们大会开完后,就会一起站起来齐声...
玩游戏时,我所扮演的是美国游骑兵,当我们从运输机下来后,上尉说了目标后,我们士兵们齐声高呼“呼啦”,这是什么意思啊?还有电影中的苏维埃委员们大会开完后,就会一起站起来齐声高呼“呼啦”!,这又是什么意思啊?它仅仅是一个口号什么的吗?有来源吗?
展开
3个回答
2013-11-17
展开全部
“乌啦”是一个音译词,究竟是什么意思没有统一的解释。这要看当时的情况。例如在电影《普通一兵》中,我们根据电影的情节,把“乌啦”翻译成“冲啊”。有时也把它翻译成“万岁'.。不过,我们更多的是采用音译,直接的就给给来个”乌啦“就行了。至于什么意思,那就让观众自己理解吧。
2013-11-17
展开全部
乌拉 俄罗斯军队也这么喊 鼓舞士气
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-11-17
展开全部
鼓舞士气的作用!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询