Question

帮忙翻译一下 不要用翻译软件

When 19-year-old Sophia Giorgi said she was thinking of volunteering to help the
Make-A-Wish Foundation，nobody understood what she was talking about. But
Sophia knew just how important Make – A –Wish could be because this special
organization had helped to make a dream come true for one her best friends. We
were interested in finding out more, so we went along to meet Sophia listen to
what she had to say. Sophia told us that Make – A –Wish is a worldwide
organization that started in the United States in 1980. ” It’s a
charity that helps children who have got very serious illnesses. Make – A
–Wish help children feel happy even though they are sick, by making their wishes
and dreams come true, ” Sophia explained. We asked Sophia how Make – A –Wish
had first started. She said it had all begun with a very sick young boy called
Chris, who had been dreaming for a long time of becoming a policeman. Sophia
said lots of people had wanted to find a way to make Chris’s dream come true
----so, with everybody’s help, Chris, only seven years old at the time, had been
a “policeman” for a day. ” when people saw how delighted Chris was when his
dream came true, they decided to try and help other sick children too , and that
was the beginning of Make – A –Wish, ” explained Sophia. Sophia also told us
the Foundation tries to give children and their families a special, happy time.
A Make-A-Wish volunteer visits the families and asks the children what they
would wish for if they could have anything in the world. Sophia said the
volunteers were important because they were the ones who helped to make the
wishes come true. They do this either by providing things that are necessary, or
by raising money or helping out in whatever way they can.

Answer 1

当19岁的索菲亚乔吉说她想做志愿者来帮助许愿基金会,没有人理解她在说什么。但
索菲娅知道多么重要，可能是因为这种特殊的组织使梦想成真了她最好的一个朋友。我们
感兴趣,所以我们一起去索菲娅听见面好吗她不得不说些什么。索菲娅告诉我们—Wish是全球
组织在1980年开始在美国。“这是一个慈善机构,帮助孩子有非常严重的疾病。-Wish帮助孩子们感到快乐,即使他们生病,通过使他们的愿望梦想成真,”索菲娅解释道。我们问索菲娅——-Wish
已经开始。她表示,它已经开始与一个生病的小男孩克里斯,曾梦想很长一段时间成为一名警察。索菲娅，说很多人想找到一种方法使克里斯的梦想成真——所以,在大家的帮助下,克里斯,当时只有七岁,
“警察”的一天。“当人们看到克里斯时他感到高兴梦想成真,他们决定尝试和其他帮助生病的孩子,和让- -Wish的开始,”索菲娅解释道。索菲娅也告诉我们基金会试图给孩子们和他们的家人一个特殊的,快乐的时间。许愿志愿者访问家庭和孩子们他们问道希望世界上如果能有什么。索菲亚说,
志愿者是很重要的,因为他们有助于使的人愿望成真。要做到这一点,他们通过提供的东西是必要的,或不管用什么方式筹集资金或帮助

Answer 2

当19岁的索菲娅Giorgi的说，她在想什么志愿帮助的
化妆许愿基金会，没有人明白她在说什么。但
索菲娅知道是多么的重要品牌- A -愿望可能是因为这个特殊
的组织已经帮助使梦想成真为她的一个最好的朋友。我们
有兴趣了解更多，所以我们一起去迎接索菲亚听
她说的话。索菲亚告诉我们，让-许愿是一个全球性
的开始，在美国于1980年的组织。“这是一个
慈善机构，帮助谁拥有了非常严重的疾病的孩子。让-一个
许愿帮助孩子们感到高兴，即使他们生病了，使他们的愿望
和梦想成真，“索菲亚解释。我们问索菲亚如何做- A -愿望
已经首先开始。她说，这一切已经开始与一个非常生病的年轻男孩叫
克里斯，谁在做梦的成为一名警察很长一段时间。索菲娅
说，很多人本来想找到一种方法，使克里斯的梦想成真
----这样，与大家的帮助下，克里斯，只有七岁的时候老了，已经
是“警察”的一天。“当人们看到克里斯多么高兴时，他的
梦想终于成真，他们决定尝试帮助其他生病的孩子也一样，而且
是品牌的开始-一个愿，解释说：“索菲亚。索菲娅还告诉我们
基金会试图给孩子和他们的家庭特殊，快乐的时光。
一个让愿望成真义工探访家属，并要求孩子，他们什么
都不会愿意，如果他们能在世界上有什么。索菲娅说，
志愿者是重要的，因为他们是那些谁帮助，使
愿望成真。他们这样做，无论是提供的东西是必要的，或
通过筹集资金或帮忙的任何方式，他们可以。

Answer 3

19才のソフィア・ジョルジは财団のを助けるために志愿することについて考えて言ったとき、谁も理解して彼女が何について话します。しかし、上智を知ってどれだけ重要な年）-なあ、この特别な组织の梦の1つは、彼女の亲友のために実现するのを助けましたがあったからである。我々は、より多くを発见することに兴味があったので、我々は行きましたソフィア彼女が言わなければならなかったものを闻いてください。上智は我々に话しましたら、年）- 1980年にアメリカ合众国で始まった世界的な组织であることを确认します。「それは、非常に深刻な病気を持っている子供たちを助ける慈善事业です。作る―助ける子供の幸せを感じたい―たとえ彼らが病気で、彼らの愿望と梦をかなえることによって、上智を说明した。我々は、上智のような愿いを开始――最初に寻ねました。彼女はそれをすべてのクリスという非常に病気の若い男の子として始めたと言いましたが、警官になることを长い间の梦であった。ソフィアは、たくさんの人々は、クリスの梦が叶うように来て----を作る方法を见つけたかったと言いました、みんなの助けで、クリスは、当时の古いわずか7年で、一日のための「警察官」であった。「人を见たとき喜んでクリスは彼の梦は実现したとき、どのように、彼らは、あまりに病気の他の子供たちを助けるようにすることに决めました、そして、それは最初の年）-を作りたい」と说明した。上智私财団の子供たちと彼らの家族は、特别な、幸せな时间を与えようとします。ボランティアは、愿い事を访问します、家族と子供たちを彼らが何を望む彼らは世界で何を持っていることができるならば。上智の愿望を作るのを手伝った人だったので、実现は、ボランティアが重要であったと言いました。彼らはこれを必要なものを提供することによって、どちらか、またはお金を上げるか、どんな方法で手伝っている。