论语四则的翻译

 我来答
仁昌爱娱乐
高粉答主

2019-08-20 · 专注关心娱乐
仁昌爱娱乐
采纳数:760 获赞数:459811

向TA提问 私信TA
展开全部

1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

译文:孔子说:"学习并且按时地去复习,不也很快乐吗?有志同道合的人从远方来,不也很高兴吗?别人不了解我但我不生气,不也是道德上有修养的人吗?" 

2、曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?” 

译文:曾子说:"我每天多次地反省自己:替别人办事是不是尽心尽力呢 ?跟朋友交往是不是真诚,诚实呢? 老师传授的知识是否复习过了呢? " 

3、子曰:“温故而知新,可以为师矣。”

译文:孔子说:“复习学过的知识,可从中获得新的见解与体会,凭借这点就可以当老师了。” 

4、子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”

译文:孔子说:“只学习却不思考,就会感到迷茫而无所适从,只是思考而不学习,就会疑惑而无所得。” 

扩展资料:

“学而时习之,不亦说乎?”第1句话讲的是学习方法。对于知识,“学”只是一个认识过程,“习”是一个巩固的过程,要想获得更多的知识,必须“学”与“习”统一起来。 

“有朋自远方来,不亦乐乎?”第2句话讲的是学习乐趣。志同道合的人来访可以增进友谊,并且可互相学习、共同提高。 

“人不知而不愠,不亦君子乎?”第3句话讲的是为人态度。“人不知”,后面省略了宾语“之”,可译为“我”或“自己”。

海棠盈香
推荐于2017-09-19 · TA获得超过10.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:5410
采纳率:53%
帮助的人:6365万
展开全部
1. 子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之。”
译: 孔子说:“三个人在一起行路,一定有可以作为我的教师的人在中间;选择他们的长处来学习,他们的短处,自己如果也有,就要改掉它。”

2. 孔子曰:“益者三友,损者三友。友直、友谅、有多闻,益矣;友便辟、友善柔、友便佞,损矣。”
译:孔子说:“有益的朋友有三种,有害的朋友有三种。与正直的人交朋友、与诚实的人交朋友、与见多识广的人交朋友,有益处;与走邪门歪道的人交朋友、与谗媚奉迎的人交朋友、与花言巧语的人交朋友,有害处。

3. 子曰:“学而不思则罔;思而不学则殆。”
译:学习而不思考,人会被知识的表象所蒙蔽;思考而不学习,则会因为疑惑而更加危险。

4. 子夏曰:“日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣”
译:每天学到一些过去所不知道的东西,每月都不能忘记已经学会的东西,这就可以叫做好学了。”
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
曦和123
2014-05-27 · 知道合伙人餐饮行家
曦和123
知道合伙人餐饮行家
采纳数:2505 获赞数:14459
工程师

向TA提问 私信TA
展开全部
The Analects of Confucius four
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
了心抱10
2018-05-18 · TA获得超过128个赞
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:1749
展开全部
子曰三人行必有我师焉其不善者而从之其善者而改之
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
初遇心动3k
2019-03-29
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:751
展开全部
╰(*´︶`*)╯ (-^〇^-) (๑•॒̀ ູ॒•́๑)啦啦啦(*˘︶˘*).。.:*♡😃😃😃
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式