Question

请在学习和爱好之间保持平衡英语翻译

Answer 1

请在学习和爱好之间保持平衡。英语是：Keep a balance between learning and hobbies.

句子解释：
balance 英[ˈbæləns] 美[ˈbæləns]
n. 平衡; 天平; 平衡力; （酿酒配料的） 均衡;
vt. 权衡; （使） 平衡; （使） 均衡; （使） 相抵;
vt. 结平（账目）; 使（在某物上）保持平衡; 使（各部分）协调; 用天平称;
[例句]I balanced on the ledge
我在窗台上站稳。

learning 英[ˈlɜ:nɪŋ] 美[ˈlɜ:rnɪŋ]
n. 学问，学术，知识;
v. 学习(learn的现在分词);
[例句]The brochure described the library as the focal point of learning on the campus.
这本小册子把图书馆形容为校园学习的中心。

hobbies 英['hɒbɪz] 美['hɒbɪz]
n. 业余爱好( hobby的名词复数 );
[例句]Her hobbies were playing the guitar and sketching.
她爱好弹吉他和画素描。

Answer 2

Please keep a balance between studies and hobbies.