Question

急！！！帮我翻译一下动物英语句子。

这是七年级下册暑假作业里的。 1.I wanted mother's persent to be secret,but my sister let the cat out of the bag.( ) 2.He was like a cat in hot bricks before his driving test.( ) 3.The plan is a dead duck:there is no money.( ) 4.My new car goes like a bird.It runs fairly well.( ) 5.You can tale till the cows come home;you'll never make me change my mind.( ) 6.I smelt a rat when he started being so helpful.( ) 7.They lead a cat-and-dog life,so they decided to get separated.( ) 谢谢啦

Answer 1

这是七年级下册暑假作业里的。 1.I wanted mother's persent to be secret,but my sister let the cat out of the bag. (我想要妈妈的礼物保密，但妹妹 泄密了) 2.He was like a cat in hot bricks before his driving test. ( 他参加驾驶考试前他如同热锅上的蚂蚁不知所错) 3.The plan is a dead duck:there is no money. ( 这个计划注定要完，没有钱) 4.My new car goes like a bird.It runs fairly well. 我的新车毫不吃力，跑得相当好) 5.You can tale till the cows come home;you'll never make me change my mind. ( 你可以无期限讲下去，你不会让我改变注意) 6.I smelt a rat when he started being so helpful. ( 他开始帮忙时我感到不妙) 7.They lead a cat-and-dog life,so they decided to get separated. ( 他们过着吵吵闹闹的日子，所以他们决定分开)