久伴不离用韩文怎么说
推荐于2016-11-23 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
【中文】:久伴不离
【韩文】:가까이하지도 않고 멀리 하지도 않다.
【罗马音标】:Ga Kka I Ha Ji Do Anh Go Meol Ri Ha Ji Do Anh Da .
【举例】:
1.不即不离
가까이 하지도 않고 멀리 하지도 않다.
2.秤砣不离秤杆
저울추는 저울대와 떨어지지 않는다.
3.耳朵不离腮
귀는 뺨과 이어져 있다.
4.长子不离中堂
장자는 본채를 떠나지 않는다.
5.须臾不离
잠시도 떨어지지 않다.
6.久议不下
오랫동안 논의해도 결과가 나지 않다.
7.不即不离。
가까이하지도 않고 멀리 하지도 않다.
8.人不离种子,羊毛不离笼子
사람은 종자와 떨어질 수 없고, 양모는 바구니와 떨어질 수 없다.
【韩文】:가까이하지도 않고 멀리 하지도 않다.
【罗马音标】:Ga Kka I Ha Ji Do Anh Go Meol Ri Ha Ji Do Anh Da .
【举例】:
1.不即不离
가까이 하지도 않고 멀리 하지도 않다.
2.秤砣不离秤杆
저울추는 저울대와 떨어지지 않는다.
3.耳朵不离腮
귀는 뺨과 이어져 있다.
4.长子不离中堂
장자는 본채를 떠나지 않는다.
5.须臾不离
잠시도 떨어지지 않다.
6.久议不下
오랫동안 논의해도 결과가 나지 않다.
7.不即不离。
가까이하지도 않고 멀리 하지도 않다.
8.人不离种子,羊毛不离笼子
사람은 종자와 떨어질 수 없고, 양모는 바구니와 떨어질 수 없다.
展开全部
中文:久伴不离!
韩语:떠나지 않고 영원히 곁에 있어!
罗马音:DEO NA JI AN GO YEONG WON HI GYEO TE ID EO!
希望会对你有所帮助,有什么问题的话请及时追问!满意的话望采纳......
韩语:떠나지 않고 영원히 곁에 있어!
罗马音:DEO NA JI AN GO YEONG WON HI GYEO TE ID EO!
希望会对你有所帮助,有什么问题的话请及时追问!满意的话望采纳......
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
好好高级的感觉
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询