怪兽大学中的两句台词怎么翻译？句子如下
1.别让任何人否定你们的与众不同；2.尽管我不够优秀，但是我无所畏惧。（一定要电影中的原台词）不用原文的也行，但是要绝对正确...
1.别让任何人否定你们的与众不同；2.尽管我不够优秀，但是我无所畏惧。（一定要电影中的原台词）
不用原文的也行，但是要绝对正确 展开
不用原文的也行，但是要绝对正确 展开
展开全部
原句应该是you are not scary at all, but you are fearless” 你一点也不可怕，但是你无所畏惧
更多追问追答
追问
那不用原文的，这两句正确的翻译是？
追答
Don't let anyone to deny your out of the ordinary.
Although I am not good enough, i'm fearless.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
