史料文言翻译,求大神翻译精细!

脉大抵浮而滑。易治。脉微而涩。难治。夫哮吼以声响名。喉中如水鸡声者是也。专主于痰。宜用吐法。亦有虚而不可吐者。治之有以紫金丹导痰。小胃丹劫之而愈者。有以六味地黄丸、补中益... 脉大抵浮而滑。易治。脉微而涩。难治。
夫哮吼以声响名。喉中如水鸡声者是也。专主于痰。宜用吐法。亦有虚而不可吐者。治之有以紫金丹导痰。小胃丹劫之而愈者。有以六味地黄丸、补中益气汤。兼进而愈者。必须量虚实而治之也。形如兔,两耳尖长,仅长尺余。狮畏之,盖吼溺着体即腐。
展开
 我来答
pdsulzg
高粉答主

2015-01-02 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:3.3万
采纳率:76%
帮助的人:6709万
展开全部
这是一段中医的古文,不仅要有古文基础,还要有中医基础。大体是这样的:
脉挑的很快就容易治疗,而如果很微弱就难治了。
如果喉咙中有如水鸡的声音就是有痰,这是可以使用催吐的方法,当然如果是虚就不可使用。可以使用紫金丹导痰,好了以后使用小胃丹养胃,并且使用六味地黄丸、补中益气汤来调理身体地气虚。这个必须根据身体的虚实而治疗。
匿名用户
2015-01-02
展开全部
你医生?。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式