Question

请帮忙翻译这几句话成英语，谢谢！

您好，感谢您的回信。
既然2月23日19:30无法预约，请问当晚任何其他时间可以预定吗？
如果2月23日的任何时间都无法预约，请问2月24日是否可以预约晚间的任意时间？
非常渴望得到您的回复，十分感谢！

请翻译成礼貌的英语，谢谢！

Answer 1

Hi xxx,

Thank you for your reply.

Since 19:30, Feb. 23 is not available, may I ask whether you have any other time available the same evening?

If there is no the time available on Feb. 23, I was wondering if I could have an appointment the next evening, Feb. 24.

Looking forward to your reply.

Thanks a million!

这样发出去就可以了

Answer 2

Hello, thank you for your reply.

Since February 23rd 19:30 cannot make an appointment, I would like to ask any other time can be scheduled in the evening?

If any time can make an appointment in February 23rd February 24th, excuse me whether can be arbitrary appointment time evening?

Very eager to get your reply, thank you very much!