求翻译英语作文,谢谢!
标题是THEMOSTHELPFULVALUESLEARNEDFROMMYPARENTS接下来是我的中文作文,请大神帮我翻译一下!谢谢!我在我的妈妈身上学到的最有用的价值观...
标题是THE MOST HELPFUL VALUES LEARNED FROM MY PARENTS
接下来是我的中文作文,请大神帮我翻译一下!谢谢!
我在我的妈妈身上学到的最有用的价值观就是知足。
妈妈小得时候家里很穷,她上完初中便辍学了,因为没钱上高中。之后她和我舅舅在乡镇上开了一家副食店,平常几乎都是我妈妈看店,舅舅骑车出去挨家挨户地卖东西。那时候我妈妈才17岁。后来我舅舅结婚了,副食店也赚了不少钱。他便提议和我妈妈一起去市里开大一点的超市,我妈没去,因为她觉得这样已经够了。
妈妈和我父亲认识在21年前,之后有了我。不过我高三那年他们离婚了。我有问过妈妈离婚了她会不会很悲伤,然而她说不会,每个人都有自己的路,她很喜欢现在的感觉,知足最好。最后如我所愿,妈妈碰到了一个性格合得来的另一半。她现在生活得很好,时不时给我寄东西,有来自各地的明信片也有她自己做的干果片。。。
妈妈教会我很多东西,但是我觉得知足最受用。世界上的诱惑很大,能知足的人却很少,我很感激她让我面对得失成败能保持一颗淡然的心。
谢谢!尽量用简单的单词和句子吧!不通的地方适当修正也行!谢谢!
在120字以上吧,谢谢! 展开
接下来是我的中文作文,请大神帮我翻译一下!谢谢!
我在我的妈妈身上学到的最有用的价值观就是知足。
妈妈小得时候家里很穷,她上完初中便辍学了,因为没钱上高中。之后她和我舅舅在乡镇上开了一家副食店,平常几乎都是我妈妈看店,舅舅骑车出去挨家挨户地卖东西。那时候我妈妈才17岁。后来我舅舅结婚了,副食店也赚了不少钱。他便提议和我妈妈一起去市里开大一点的超市,我妈没去,因为她觉得这样已经够了。
妈妈和我父亲认识在21年前,之后有了我。不过我高三那年他们离婚了。我有问过妈妈离婚了她会不会很悲伤,然而她说不会,每个人都有自己的路,她很喜欢现在的感觉,知足最好。最后如我所愿,妈妈碰到了一个性格合得来的另一半。她现在生活得很好,时不时给我寄东西,有来自各地的明信片也有她自己做的干果片。。。
妈妈教会我很多东西,但是我觉得知足最受用。世界上的诱惑很大,能知足的人却很少,我很感激她让我面对得失成败能保持一颗淡然的心。
谢谢!尽量用简单的单词和句子吧!不通的地方适当修正也行!谢谢!
在120字以上吧,谢谢! 展开
3个回答
展开全部
The most helpful value I learn from my mother is contentment.
When my mother was a little girl, her family was very poor. She dropped out after finishing middle school, because her family could not afford her to go to senior high school. Later, she and my uncle opened a grocery store in the town. Usually it was my mother who watched
the store, and my uncle sold things by riding from door to door. At that time, my mother was
only 17 years old. Afterwards, my uncle got married, and the grocery store also earned a lot
of money. He then proposed to open a large supermarket in the city with my mother, but she
didn't go, because she thought it was enough.
My mother and my father met with each other 21 years ago, then I was born. But they
divorced in my senior year. I had ever asked my mother if she was very sad after divorce, but she said no, everyone has their own way. She loves the feeling
now very much, contentment is the best. Finally, as I wish, my mother met the other half of
character. Now she lives very well, and sends me something from time to time, inclouding not only postcards from around the world but also dried fruit made by her own.........
My mother teaches me a lot, but I think the most helpful is contentment. The temptation of the world is very big, but only a few people can be content. I am very grateful to her for keeping
me a cool heart in face of gain and loss.
仅供参考
希望能够帮到您。
When my mother was a little girl, her family was very poor. She dropped out after finishing middle school, because her family could not afford her to go to senior high school. Later, she and my uncle opened a grocery store in the town. Usually it was my mother who watched
the store, and my uncle sold things by riding from door to door. At that time, my mother was
only 17 years old. Afterwards, my uncle got married, and the grocery store also earned a lot
of money. He then proposed to open a large supermarket in the city with my mother, but she
didn't go, because she thought it was enough.
My mother and my father met with each other 21 years ago, then I was born. But they
divorced in my senior year. I had ever asked my mother if she was very sad after divorce, but she said no, everyone has their own way. She loves the feeling
now very much, contentment is the best. Finally, as I wish, my mother met the other half of
character. Now she lives very well, and sends me something from time to time, inclouding not only postcards from around the world but also dried fruit made by her own.........
My mother teaches me a lot, but I think the most helpful is contentment. The temptation of the world is very big, but only a few people can be content. I am very grateful to her for keeping
me a cool heart in face of gain and loss.
仅供参考
希望能够帮到您。
展开全部
题目:从我的父母身上得到的最有价值的帮助。
I was in my mother learned the most useful values is satisfied. Mother when
small home is very poor, she finished on the junior high school drop-out,
because they had no money in high school. After she and my uncle opened a
grocery in the villages and towns, often watch shop almost is my mother, my
uncle go out by bike to go door-to-door and sell things. At that time my mom was
17 years old. Later my uncle married, grocery also made a lot of money. He
suggested that my mother and I went to the city to open a larger supermarket, my
mother didn't go to, because she think it is enough. While my mother and my
father know 21 years ago, after with me. But my senior year they divorced. I
have asked mother divorced her will be very sad, but she said no, everyone has
his own way, she is very like the feel of now, contentment is the best. Finally,
as I wish mom met the other half of a character hit it off. She will have a good
life now, send me something from time to time, there are also temptation from all
over the world.
I was in my mother learned the most useful values is satisfied. Mother when
small home is very poor, she finished on the junior high school drop-out,
because they had no money in high school. After she and my uncle opened a
grocery in the villages and towns, often watch shop almost is my mother, my
uncle go out by bike to go door-to-door and sell things. At that time my mom was
17 years old. Later my uncle married, grocery also made a lot of money. He
suggested that my mother and I went to the city to open a larger supermarket, my
mother didn't go to, because she think it is enough. While my mother and my
father know 21 years ago, after with me. But my senior year they divorced. I
have asked mother divorced her will be very sad, but she said no, everyone has
his own way, she is very like the feel of now, contentment is the best. Finally,
as I wish mom met the other half of a character hit it off. She will have a good
life now, send me something from time to time, there are also temptation from all
over the world.
追问
句子很多地方不衔接哎
追答
都这么晚了,我人思维有些迷糊,句子肯定有些乱,不好意思呵。。。望谅解!
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
作文翻译为英语为:Composition
例句
1 写作文之前先写个提纲。
Make an outline before trying to write a composition.
2 蒂皮管理学院或许已经放弃了Twitter作文,但其他商学院正在采用这种方式。
Tippie may have nixed the twitter essay, but other schools are now adopting it.
3 那个懒惰的学生抄袭了我的作文。
The lazy student cribbed the composition off me.
4 这篇作文像是熬夜赶制的。
This composition was probably rushed out overnight.
5 这个男孩自以为作文写得好。
The boy flattered on his composition.
例句
1 写作文之前先写个提纲。
Make an outline before trying to write a composition.
2 蒂皮管理学院或许已经放弃了Twitter作文,但其他商学院正在采用这种方式。
Tippie may have nixed the twitter essay, but other schools are now adopting it.
3 那个懒惰的学生抄袭了我的作文。
The lazy student cribbed the composition off me.
4 这篇作文像是熬夜赶制的。
This composition was probably rushed out overnight.
5 这个男孩自以为作文写得好。
The boy flattered on his composition.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询