歌曲：さようなら、花泥棒さん
作曲：メル
作词：メル
演唱：锁那
歌词：
最低な恋をして暧昧に终わるんだ
saitei na koi wo shite aimai ni owarunda
谈了场最糟的恋爱，暧昧中就结束了
案外さ それだけで幸せなのかも
angai sa sore dake de shiawase nano kamo
说不定，这样也意外地能称得上是幸福吧
最低な人生で简単に终わるんだ
saitei na jinsei de kantan ni owarunda
糟糕透顶的人生，轻易地就结束了
案外さ それだけで幸せなのかも
angai sa sore dake de shiawase nano kamo
说不定这样也意外地能称得上是幸福吧
梦の梦のまた梦を见ていたの
yume no yume no mata yume wo miteita no
在梦里梦里又做了场梦
シーサイド 子猫の甘い结末
shi saido koneko no amai ketsumatsu
海岸边，小猫的甜蜜结束
さようなら
sayounara
再见了
ぱっぱっぱっぱ 花をもぎ取って
pappappappa hana wo mogi totte
啪将花儿一把摘下
ぱっぱっぱっぱ 扁平足で海辺を走った
pappappappa henpeisoku de umibe wo hashitta
啪用扁平足的脚跑在海边
軽やかに 軽やかに
karoyaka ni karoyaka ni
轻快地，轻快地
さようなら
sayounara
再见了
ぱっぱっぱっぱ 花を呑みこんで
pappappappa hana wo nomi konde
啪，将花儿一口吞下
ぱっぱっぱっぱ 裸になって海に飞び込んだ
pappappappa hadaka ni natte umi ni tobi konda
啪脱个清光跳进海里
生きている気がしている
ikiteiru ki ga shiteiru
清楚感觉自己正活着
私はね知ってる
watashi wane shitteru
我啊是知道的喔
嘘を吐くとき君はあごを触る
uso wo tsuku toki kimi wa ago wo sawaru
你说谎的时候会摸摸下巴
今もそうやって
ima mo souyatte
就像现在这样
私たちもう一度やり直せるかな
watashitachi mou ichido yari naoseru kana
我们能再一次重修旧好吗
ほら见て春が来た
hora mite haru ga kita
你看，春天来了呢
花を盗もうぜ
hana wo nusumouze
我们去偷采花吧
扩展资料：
《さようなら、花泥棒さん》是由锁那演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《(un)sentimental spica》中，发行于2015年12月31日。
该歌曲其它版本：
鹿乃版《さようなら、花泥棒さん》是由鹿乃演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《最新热歌慢摇95》中，发行于2014年1月1日。
作词：メル
作曲：メル
编曲：メル
呗：初音ミク
最低な恋をして暧昧に终わるんだ
saitei na koi wo shite aimai ni owarunda
案外さ それだけで幸せなのかも
angai sa sore dake de shiawase nano kamo
最低な人生で简単に终わるんだ
saitei na jinsei de kantan ni owarunda
案外さ それだけで幸せなのかも
angai sa sore dake de shiawase nano kamo
梦の梦のまた梦を见ていたの
yume no yume no mata yume wo miteita no
シーサイド 子猫の甘い结末
shi^saido koneko no amai ketsumatsu
さようなら
sayounara
ぱっぱっぱっぱ 花をもぎ取って
pappappappa hana wo mogi totte
ぱっぱっぱっぱ 扁平足で海辺を走った
pappappappa henpeisoku de umibe wo hashitta
軽やかに 軽やかに
karoyaka ni karoyaka ni
さようなら
sayounara
ぱっぱっぱっぱ 花を呑みこんで
pappappappa hana wo nomi konde
ぱっぱっぱっぱ 裸になって海に飞び込んだ
pappappappa hadaka ni natte umi ni tobi konda
生きている気がしている
ikiteiru ki ga shiteiru
「私はね知ってる。嘘を吐くとき君はあごを触る。今もそうやって。」
「watashi wane shitteru . uso wo tsuku toki kimi wa ago wo sawaru . ima mo souyatte .」
平凡な毎日も数年で终わるんだ
heibon na mainichi mo suunen de owarunda
案外さ それだけで悲しくなれるね
angai sa sore dake de kanashiku narerune
最高な君だって简単に死んじゃうし
saikou na kimi datte kantan ni shinjaushi
案外さ それだけで悲しくなれるね
angai sa sore dake de kanashiku narerune
爱を爱をその爱を食べたいな
ai wo ai wo sono ai wo tabetai na
she said
「その手で私の首を绞めて」
「sono te de watashi no kubi wo shimete」
さようなら
sayounara
ぱっぱっぱっぱ 爱をもぎ取って
pappappappa ai wo mogi totte
ぱっぱっぱっぱ 真っ赤な頬をして裸になる
pappappappa makka na hoo wo shite hadaka ni naru
淑やかに 淑やかに
shitoyaka ni shitoyaka ni
さようなら
sayounara
ぱっぱっぱっぱ 爱を呑みこんで
pappappappa ai wo nomi konde
ぱっぱっぱっぱ 2人は眠る 汚したシーツで
pappappappa futari wa nemuru yogoshita shi^tsu de
生きている気がしている
ikiteiru ki ga shiteiru
「私はね知ってる。永远の幸せなんてないんだよ。花も枯れるでしょ？」
「watashi wane shitteru . eien no shiawase nante naindayo . hana mo kareru desho ?」
それから数日経って浜辺に来たんだ
sore kara suujitsu hette hamabe ni kitanda
ぱっぱっぱっぱ 夜の渊でため息をついてさ
pappappappa yoru no fuchi de tame iki wo tsuite sa
チョコレート チョコレートみたいに
chokore^to chokore^to mitai ni
甘くて苦くてそんな味がする
amakute nigakute sonna aji ga suru
ぱっぱっぱっぱ 烟草を吸ったら
pappappappa tabako wo suttara
朝が来るまで 抱きしめて 抱きしめて
asa ga kuru made daki shimete daki shimete
さようなら
sayounara
ぱっぱっぱっぱ 花をもぎ取って
pappappappa hana wo mogi totte
ぱっぱっぱっぱ 扁平足で海辺を走った
pappappappa henpeisoku de umibe wo hashitta
軽やかに 軽やかに
karoyaka ni karoyaka ni
さようなら
sayounara
ぱっぱっぱっぱ 花を呑みこんで
pappappappa hana wo nomi konde
ぱっぱっぱっぱ 裸になって海に飞び込んだ
pappappappa hadaka ni natte umi ni tobi konda
生きている気がしている
ikiteiru ki ga shiteiru
「私たちもう1度やり直せるかな？」
「watashitachi mou ichido yari naoseru kana ?」
「ほら见て春が来た。」
「hora mite haru ga kita .」
「花を盗もうぜ。」
「hana wo nusumouze .」
メル
Tweet
1
/1
TEXT
－ ＋
最低な恋をして暧昧に终わるんだ
案外さ それだけで幸せなのかも
最低な人生で简単に终わるんだ
案外さ それだけで幸せなのかも
梦の梦のまた梦を见ていたの
シーサイド 子猫の甘い结末
さようなら
花をもぎ取って 扁平足で海辺を走った
軽やかに 軽やかに
さようなら
花を呑みこんで 裸になって海に飞び込んだ
生きている気がしている
「私はね知ってる。嘘を吐くとき君はあごを触る。今もそうやって。」
平凡な毎日も数年で终わるんだ
案外さ それだけで悲しくなれるね
最高な君だって简単に死んじゃうし
案外さ それだけで悲しくなれるね
爱を爱をその爱を食べたいな
she said
「その手で私の首を绞めて」
さようなら
爱をもぎ取って 真っ赤な頬をして裸になる
淑やかに 淑やかに
さようなら
爱を呑みこんで
2人は眠る 汚したシーツで
生きている気がしている
「私はね知ってる。永远の幸せなんてないんだよ。花も枯れるでしょ？」
それから数日経って浜辺に来たんだ
夜の渊でため息をついてさ
チョコレート チョコレートみたいに
甘くて苦くてそんな味がする
烟草を吸ったら
朝が来るまで 抱きしめて
さようなら
花をもぎ取って 扁平足で海辺を走った
軽やかに 軽やかに
さようなら
花を呑みこんで 裸になって海に飞び込んだ
生きている気がしている
「私たちもう1度やり直せるかな？」
「ほら见て春が来た。」
「花を盗もうぜ。」
