Question

英语高手帮忙翻译成汉语！谢谢

My ears are recently full of joyous remarks from my friends such as , Oh , Beckham is so handsome, so cool, that l can’t help falling in love with him!” or “What perfect skills he has !” Yeah, I agree to some degree , though I sometimes do want to ask them how much they know about Beckham, apart from his appearance and how much they know about football apart from scoring goals, It seems funny that we are crazy for things , with which we are unfamiliar or about which we are uncertain, but we all, my friends as well as I, consider this one of life’s pleasures.

We need these pleasures to brighten up our lives. But that doesn’ t amount to craziness or nonsense (胡闹). As an old saying goes : “Don’t judge a book by its cover.” We should not judge anything from its appearance. We should all know, it is one’s good character and great conhibution that makes one a star and unforgettable. Therefore we’d better say less about Beckham’s good looks.

If we close our eyes , falling in deep thought , we can find that the things that move us to be in truth happy, sad or moved have a clear meaning. If we don’t go deeper and just satisfied with superficial things, sooner or later we will find that we have not really gained anything because our first impression has blinded and misled us, and we’11 remain ignorant unless we realize that and make some changes.

It is believed that thinking and going deeper than before is sign of great progress . 1f one day we are willing to go deeper into everything, no matter how much it pains us , we will finally prove how much we have grown up, how much more sensible (明智的) mature, and intelligent we have become .

Answer 1

最近我耳朵里总充斥着朋友们的兴奋言语，比如“贝克汉姆太帅了，那么酷，俺忍不住爱上他了”，或“他的球技真绝！” 当然，在某种程度上俺对此赞同，但俺有时会想问他们：除了贝克汉姆的外貌外，究竟对贝克汉姆了解多少？除了知道进球外，对足球了解多少？滑稽的是，咱常常会为一些自己并不熟悉或者一知半解的东西而疯狂。但是所有人——朋友们，还有俺——都把这个当作生活的乐趣之一。

咱需要这些乐趣来润泽一下生活。但这并不等于狂热或胡闹。古人云：“甭以貌取书。”咱不该根据事物的表面对其作出定论。要知道，人之所以能为人称道并名垂青史是因其内在和贡献。因此，咱最好少说点贝克汉姆的俊朗外表。

要是咱闭上眼睛，动动脑子，就能晓得，让咱真正地悲喜感动的事情都有明确的意义。要是咱不深入，仅仅停留在肤浅的表层，迟早会发现咱实际上一无所获，因为第一印象蒙蔽、误导了咱，咱会仍然无知，除非认识到这一点并作出改变。

在作结论前思考和细察是进步的标志。如果咱在某日不管有多烦都愿意细察每件事，这就证明了咱长大了，成熟了，懂事了。

Answer 2

最近我的耳朵是充满欢乐的言论，如我的朋友，哦，贝克汉姆是如此英俊，如此冷静，认为升不能不爱上了他！ “或”什么完美的技能，他！ “是啊，我同意在一定程度上，虽然我有时想问问他们多少了解贝克汉姆，除了他的外貌和多少了解足球除了进球，似乎可笑，我们是疯狂的事情，与我们所不熟悉的或对我们的不确定性，但我们所有，我的朋友们以及我认为这一个人生的乐趣。

我们需要这些乐趣，以打发了我们的生活。但是，这不再等于疯狂或无稽之谈（胡闹） 。作为俗话说： “不要判断一本书的封面。 ”我们不应该法官任何其外观。我们大家都应该知道，这是一个人的良好品格和伟大 ，使一个明星和令人难忘的。因此，我们要更好地说，不太关心贝克汉姆的良好期待。

如果我们关闭我们的眼睛，属于在深思，我们可以找到的东西，促使我们在真理开心，伤心或移动有一个明确的含义。如果我们不深入和公正感到满意，肤浅的东西，我们迟早会发现，我们还没有真正得到任何东西，因为我们的第一印象已经失明和误导我们， 我们仍然不知道，除非我们认识到，并提出一些变化。

据认为，思想和深入比以前是很大的进步迹象。 1楼一天，我们都愿意去深入的一切，无论多少痛苦，我们将最终证明我们多么长大，如何更明智（明智的）成熟，我们已经成为智能。

Answer 3

最近我的耳朵是充满欢乐的言论，如我的朋友，哦，贝克汉姆是如此英俊，如此冷静，认为升不能不爱上了他！ “或”什么完美的技能，他！ “是啊，我同意在一定程度上，虽然我有时想问问他们多少了解贝克汉姆，除了他的外貌和多少了解足球除了进球，似乎可笑，我们是疯狂的事情，与我们所不熟悉的或对我们的不确定性，但我们所有，我的朋友们以及我认为这一个人生的乐趣。

我们需要这些乐趣，以打发了我们的生活。但是，这不再等于疯狂或无稽之谈（胡闹） 。作为俗话说： “不要判断一本书的封面。 ”我们不应该法官任何其外观。我们大家都应该知道，这是一个人的良好品格和伟大 ，使一个明星和令人难忘的。因此，我们要更好地说，不太关心贝克汉姆的良好期待。

如果我们关闭我们的眼睛，属于在深思，我们可以找到的东西，促使我们在真理开心，伤心或移动有一个明确的含义。如果我们不深入和公正感到满意，肤浅的东西，我们迟早会发现，我们还没有真正得到任何东西，因为我们的第一印象已经失明和误导我们， 我们仍然不知道，除非我们认识到，并提出一些变化。

据认为，思想和深入比以前是很大的进步迹象。 1楼一天，我们都愿意去深入的一切，无论多少痛苦，我们将最终证明我们多么长大，如何更明智（明智的）成熟，我们已经成为智能。 据认为，思想和深入比以前是很大的进步迹象。 1楼一天，我们都愿意去深入的一切，无论多少痛苦，我们将最终证明我们多么长大，如何更明智（明智的）成熟，我们已经成为智能。 给分吧

Answer 4

这里怎么翻都得；http://www.hao123.com/ss/fy.htm