Question

英语词组翻译一下~

帮我翻译一下英语词组 3Q

1 出了问题

2 染上病毒

3盼望

4 来回走动

5把东西弄翻

6 散落一地

7 更换电池

8 归还

9 收到什么来信

10 为了

11 大片地方

12 出了很大作用

谢谢了
补充一点 我需要的是人工翻译类型的 不是网站那些逐字逐句翻译的 我要的就是翻译到位understand!?

Answer 1

1 出了问题: have some problem

2 染上病毒: get fires

3盼望: wish

4 来回走动:walk back and forth

5把东西弄翻: spilt something

6 散落一地: drop on the floor

7 更换电池: change the battery

8 归还: return

9 收到什么来信: recive someone's letter

10 为了: for

11 大片地方: plenty of place

12 出了很大作用: big effect

Answer 2

出了问题
something is wrong (with)

2 染上病毒
come down with virus 或 be infected with virus

3盼望

look forward to (sth/doing sth)

4 来回走动
pace back and forth 或 pace up and down

5把东西弄翻
tip over sth

6 散落一地
strew/scatter /litter all over

7 更换电池
change the battery

8 归还
give sth back 或 return sth

9 收到什么来信
receive a letter from sb about sth

10 为了
in order to

11 大片地方
an extensive piece of land

12 出了很大作用
play an important role

Answer 3

1,Out of the question
2.Contracted the virus
3.hope
4.Pacing back and forth
5.Put things out
6.Scattered
7.Replace the battery
8,return
9,What letter received
10.In order to
11.Big place
12.A big role

Answer 4

1.
Visited
Beijing
Hutong
2.
Look
very
pale
3.
To
participate
in
a
contest
4.
To
do
something
very
fun
5.
To
develop
a
plan
6.
My
leg
muscles
strong
7.
Abide
by
the
rules
8.
Filling
in
forms
9.
The
first
piece
of
gold
10.
A
symbol
of
the
Olympic
Games

Answer 5

出了问题

2 染上病毒

3盼望

4 来回走动

5把东西弄翻

6 散落一地

7 更换电池

8 归还

9 收到什么来信

10 为了

11 大片地方

12 出了很大作用

A problem

2 infected with the virus

3 look forward to

Walk back and forth 4

5 things弄翻

1 to 6 scattered

7 replacement battery

8 return

What is a letter from the 9 Receive

10 in order to

11 large places

12 a great role