Question

帮我翻译简单的一句话吧,谢谢!翻成英文

我希望我们也能成交另4件物品,这样我们可以一起运给你.

Answer 1

I hope we could deal with another four stuffs,thus,we can convey them together to you.

Answer 2

I hope we can also contract the other four items, so that we can work together shipped to you.

Answer 3

I hope we can clinch a deal the other 4 items, so that we may give you shipped together.

Answer 4

ebay吗? 这四件是bid还是buy it now?翻译时略有不同,但都可以用get来说.

I hope you can get the other 4 items as well thus we can post them to you together.