机械图纸英译中,谢谢! 70

SURFACEFINISH:PREPARATION:ABRASIVEBLASTCLEANTOCLASS2.5FINISH.2A.EXTERNALFINISHCODEAM-... SURFACE FINISH:
PREPARATION: ABRASIVE BLAST CLEAN TO CLASS 2.5 FINISH.
2A. EXTERNAL FINISH CODE AM-70, PAINT COLOUR CO-47
PER ARCH SPEC BC3_ATO_4102.
2B. PAINT TYPE PA-56, PER ARCH SPEC BC3_ASO_3030:
3A. PAINT FINISH (1ST COAT): INTERZINC 52, DFT 75 MICRONS.
3B. PAINT FINISH (2ND COAT): INTERPLUS 1180, DFT 200 MICRONS.
3C. PAINT FINISH (3RD COAT): INTERTHANE 870, DFT 100 MICRONS.
烦请懂行的大虾们把上面一段翻译成中文,是一份机械图纸上面的,谢谢!
展开
 我来答
内坚无畏
2016-03-03 · TA获得超过1190个赞
知道小有建树答主
回答量:1052
采纳率:62%
帮助的人:297万
展开全部
不懂行,只是单纯的翻译成了中文,可能有部分是错的
表面光洁度:
准备:喷砂清理到2.5级光洁度。
2A。外部完成编码am-70,油漆颜色co-47
每个规格bc3_ato_4102。
2B。涂料的类型pa-56,每个规格bc3_aso_3030:
3A漆(第一层):interzinc 52,DFT 75微米。
3b漆(第二层):interplus 1180,DFT 200微米。
3C漆(第三层):Interthane 870,DFT 100微米。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式