Question

请将以下中文翻译成英文，谢谢！

今天再一次和工厂及工厂的工程师商讨了一下，证实我们出的产品接线附合SGS的接线要求，是无误的，我们认为是说明书出错了，现将SGS的测试报告发给你。我想应该修改说明书，然后我加快印刷好后之后海运到仓库，是否可以，请答复我，谢谢！

Answer 1

Today I discuss with factory engineers once again to confirm that our product meets SGS wiring connection requirements and is unambiguous. We believe that the instructions are wrong, and now I send the SGS test reports to you. I think instructions should be revised, and then I will speed up the printing and then ship to the warehouse. Please reply to me workable or not, thank you!

Answer 2

Today again and factory and discuss the factory, engineers that our products and wiring, the connection of SGS is, we think is wrong, the specification of SGS test report to you. I think I should modify specifications, then I speed printing good after shipping to warehouse, whether can, please answer me, thank you!

Answer 3

Today we have again discussed with the factory and its engineers, and we assured that our wiring products adhere to the SGS standard, and is unmistaken . We believe that the manual has been mistaken, and we are sending the SGS test report to you again. I will make corrections to the manual and marine transit to the warehouse after expedited printing of the manual . Is that okay? Please reply, thank you!

Answer 4

Today i discussed with the factory engineer to comfirm about whether our product measure up to the request of SGS,and at the end of our discussion,we were sure that our product quality is better.
So i am sure that the mistake was course by the instruction.I think i should rewrite the instuction,then we will print it out and send to the storage.
please reply me quicky
thanks

Answer 5

Today, once again, and the factory and factory engineers to discuss it, to confirm that our product meets SGS wiring connection requirements are unambiguous, we believe that the instructions are wrong, and now SGS test reports sent to you. I think instructions should be revised, and then I speed up the printing After shipping to the warehouse after, can, please answer me, thank you!