Question

求一日语翻译~~~~

ゎたしほ 昨日 买った 本を 持って 行きました
那个"买"和"持"后面的"っ"是下标,我不会打,替代一下~~
"买"的日本字我也不会打~~~~望高手们体谅~~~~
日语新手~~~~帮忙给翻译一下~~~~

Answer 1

っ可以敲xtu就出来了
买kaxtuta可以敲出了
我带了昨天买的书去
如果日语不会打，可以看看日语初级学的时候对应的读音对应起来就打出来了

Answer 2

原句应该是：わたしは昨日买った本を持っていきました

我把昨天买的书带过去了。

希望我的翻译能对你有所帮助。

Answer 3

私は昨日 买った本をもっていきました。

日语输入促音时把促音后面的第一个假名的拼音打两次
例如：かった 前面是的ka 后面的是ta
如果它们之间加促音就连打katta
以此类推

Answer 4

私は昨日买った本をもって行きました

我是带着昨天买的书去的

Answer 5

我带着昨天买的书去了．