英语高手帮忙翻译下!谢谢~

是要写一封电邮,内容是:DearXX,最近好吗?关于之前车子的报价,你们是否同意呢?等待你们的回复,谢谢!请翻译成英文,谢谢,翻译得好我会加分的!... 是要写一封电邮,内容是:
Dear XX,
最近好吗?
关于之前车子的报价,你们是否同意呢?
等待你们的回复,谢谢!

请翻译成英文,谢谢,翻译得好我会加分的!
展开
杜白发红眼B1
2009-02-27 · TA获得超过9434个赞
知道大有可为答主
回答量:4605
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Dear XX,
最近好吗?
How are you doing recently?
关于之前车子的报价,你们是否同意呢?
As regard to the former quotation of cars,do you accept or not?
等待你们的回复,谢谢!
Look forward to your reply,thanks!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友b01e36f
2009-02-27 · TA获得超过7883个赞
知道大有可为答主
回答量:3265
采纳率:0%
帮助的人:2568万
展开全部
Dear XX,
Are you fine these days?
Have you agreed the quotation of the cars?
We are looking forward your reply.
Thanks!
Yours,XX
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ILIKEBEAGLES
2009-02-27 · TA获得超过4015个赞
知道大有可为答主
回答量:4042
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
Dear XXXX,

How are you !

Concerning the offer for the car,do you agree?

Awaiting for your early favorable reply.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
香蕉鱼的BEC
2009-02-27 · 超过31用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:87
采纳率:0%
帮助的人:79.6万
展开全部
Dear XX,
How are you these days?
With regard to the quotation of the vehicles, I wonder whether you agree to it or not?
Your prompt reply will be highly appreciated!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zxh900907
2009-02-27 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Dear xx: What are you going on these days? Are you satisfied with the price of the car? Waiting for your reply, thanks.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式