请求翻译成英文。谢谢。

1已经对物料尺寸进行筛查,符合图纸要求,排除物料问题2试用手摸并目测仔细检查腔体右侧边是否有碰撞损坏,倾听是否有杂物异响,该项目进行全检;,一旦发现不良品,需挑出。3装配... 1 已经对物料尺寸进行筛查,符合图纸要求,排除物料问题
2 试用手摸并目测仔细检查腔体右侧边是否有碰撞损坏,倾听是否有杂物异响,该项目进行全检;,一旦发现不良品,需挑出。
3 装配玻璃的岗位可在 装配后用手拉动联锁支架 interlock switch,调试联锁支架与门钩的配合度及状态是否合格;
展开
 我来答
xuelidieran
2017-01-07 · TA获得超过611个赞
知道小有建树答主
回答量:232
采纳率:100%
帮助的人:126万
展开全部
1The material size has been screened to meet the requirements of the drawing and the material problem is eliminated

2Try to touch and visual check whether there is collision damage on the right side , listen to whether there is sundry noise, inspect the whole project, picke out defective producets if there are.
3The position of glass assembly can be qulified by pulling the bracket interlock switch by hand and the debugging of interlocking door hook and state support after the assembly.
中文句子不是特别通顺,尝试着翻了一下,有疑问欢迎追问。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
安吉拉岁月
2017-01-08 · TA获得超过9280个赞
知道大有可为答主
回答量:1.3万
采纳率:10%
帮助的人:4712万
展开全部
  1. The material we have chosen is well selected. It matches the requirement of the blueprint so the material is ruled out from any defects.

  2. Use both eyes and hands to inspect if there is any damage due to impact on the right side of the body. Listen to any abnormal sound which is caused by unknown object. A full test should be carry out for this item and any defective ones must be removed.

  3. The assembly line for installation of glass should also pull the interlock switch manually and test if the interlock switch and the door hook are connected satisfactorrily. 

来自:求助得到的回答
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式