好心人帮我翻译一下啊 韩译汉

당신을한번보세요,이건2... 당신을 한 번보세요, 이건 오 복귀가 필요합니다! 展开
¤愛小五¤
2009-02-27 · TA获得超过328个赞
知道答主
回答量:83
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
당신主要有三个用法 一个是对于初次见面或者不熟悉的人 表示尊敬 是您的意思 二是情侣之间或者夫妻之间 表示比较亲近 是亲爱的意思 三不管熟悉或者不熟悉的人 吵架的时候 表示讽刺的语气 有“你是谁啊”的意思 还有的时候 对于自己尊敬或者崇拜的人 想表达自己对对方的感情的时候也这么用 比如给自己喜欢的明星写信的时候。。。

당신은 나는 바보입니다 的意思是:你我都是傻瓜
是一首歌的歌名~
hn13hi
2009-02-28 · 超过26用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:147
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
一次看见的您,这案例五回归是必要的! 那里

相信我没错
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友5199d85a0
2009-03-02 · TA获得超过1148个赞
知道小有建树答主
回答量:447
采纳率:0%
帮助的人:548万
展开全部
翻译如下:请您试着用一下,这个还需要反复用五次。

用翻译器那位,要让人相信你,你得自己把话弄通顺了再拿出来。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式