Question

关于艾弗森的一些问题

（1）艾弗森是不是ALLEN IVERSON最常用的汉语翻译？？我记得以前香港好像是翻译为艾佛逊的，现在还是翻译为艾佛逊吗？？？ALLEN的汉语怎么翻译？？？请把广东，香港，国语的翻译一同列出来。有没有翻译为埃弗森，艾法臣吗？？我好像在广东体育频道和中央体育频道听到和看到过。

（2）艾弗森的3号球衣有什么特别的意义吗？？？好像别的球星也很喜欢穿3号球衣，是学艾弗森吗？？

（3）有什么名人说过艾弗森是自己的偶像，广东宏远东莞银行队的陈江华的偶像是不是艾弗森？

（4）艾弗森有那些有名的朋友，如：球星，影视明星。

（5）艾弗森新秀赛季共得了多少分，在联盟史上排第几？？我记得姚明新秀赛季才得了四百多分。

Answer 1

最常用的翻译是艾弗森。纠缠翻译应该没有什么意义。
（2）没有吧，不是学艾弗森，3号远不如24号那样有标签意义
（3）以前是，后来又多了一个，纳什
（4）Jay-z，Craig David
（5）一千多，排第15

Answer 2

我永远都支持小艾~~~！(*^__^*)
他是永远的英雄~~~！！！！！！！！！！！！！

Answer 3

我记得当时喜欢潘玮柏就是因为他说他喜欢小艾……

Answer 4

我知道小艾是得分王,比姚的得分多,排名16位~~~新秀赛季得分1787分,IVERSON 应该翻成"艾弗森"会英语的话自己拼一下就知道了