Question

我想写一封英文邮件，好心人帮忙翻译一下，非常感谢

我想写一封英文邮件，好心人帮忙翻译一下，非常感谢

题目：C你好，我是W

c你好，这段时间我的学校要写论文和找工作，总请假了，真不好意思。
我找到一个工作，要求下周一（3月1日）开始上班，所以就不能去公司实习了。十分抱歉。
非常感谢这段时间你对我的帮助，谢谢！
祝你周末愉快！

Answer 1

C, it is me--W

C, how is everything going, hope you do well!

It has been a long time for me to stay at school preparing for my TMR and job hunting, so I always asked a sick out, sorry about this.

And I found a new job, and I was required to start from next Monday--1st March, so I have no choice but quit the intern now, I am so sorry for my quit.

I am grateful for your always and kind help in such a long while!

Have a good weekend.

FYI 希望可以帮到你～！恭喜你找到新工作，呵呵～！

Answer 2

C hi, I am W
c How are you, this time to write my school papers and looking for work, with a total leave of absence, and I am really sorry.
I find a job, request next Monday (March 1) to start work, so should not go on the internship. Very sorry.
Very grateful for this period of time you help me, thank you!
I wish you a happy weekend!