哪位英语高手给我翻译一下如下两句话好吗??

Fewbookscanwefindfailingtogiveusanyformofknowledge.Hardlydosomepeopleconsideritimposs... Few books can we find failing to give us any form of knowledge.
Hardly do some people consider it impossible to solve this preblem in a short time
Hardly do some people consider it impossible to solve this problem in a short time
展开
晓晓寒深处
2009-02-28
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1、书籍可以教授我们各种各样的知识。
2、一些人认为短时间内可以解决这个问题。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jimmyo1
2009-02-28
知道答主
回答量:60
采纳率:0%
帮助的人:26.2万
展开全部
几本书,我们才能找到没有给我们任何形式的知识。
很少有人认为这是不可能解决这一preblem在很短的时间
问题补充:很少有人认为它不可能解决这一问题在很短的时间
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友da4679f
2009-02-28 · 超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:69
采纳率:0%
帮助的人:55万
展开全部
这两句话都是倒装句
翻译如下

我们找到的书中几乎没有不给我们知识的

几乎没有人认为在短时间内解决这个问题是不可能的
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
baonichate1
2009-02-28
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
感觉是你自己想出来句子
所以我们翻译不出来
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式