Question

英语必修3unit3课文翻译急！急！急！急！

请不要给网止，可文字啊啊啊，请高手，急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急

Answer 1

是不是一个电影的片段那个？我没带书哈，就是2个老头打赌，一个说百万存折能让一个人在伦敦活一个月，另一个不信，这时候看见门外有个人，他们两个就让那个人进来，盘问了半天，得知这个人是从美国意外来到这里的（落水被开往这里的船救了），身无分文，对这里一点也不熟悉，他们就把那张存折放在一个信封里给了这个人，告诉他这里面有钱，下午两点再打开。

这个幸运的人来到一个饭馆，要了很多东西，吃的像个饿狼一样，吃完了以后交钱，他把信封打开，饭馆的拥有者看到这个存折，心想在银行里存了这么多钱的都是地位很高的那种，就跟他说这顿饭不要钱了，还请他以后要多多光临（以为他是怪异的有钱人了...），两个人客气了半天...

就这么回事...如果你能给我原文的话我能给你完完整整的翻下来...凭记忆太勉强了

Answer 2

Module 2
人类发展报告
在2000年，来自世界147个国家的领导人一致同意共同努力，力争在2015年或更早的时间减少贫困。由此产生了人类发展报告。
这份报告一个最重要的部分是人类发展指标。它审阅了175个国家的发展成就。指标从三个方面衡量一个国家的成就：预期寿命（人们通常活多长时间）、教育和收入。这项指标显示了一些令人意外的情况。挪威高居榜首，而美国则排在第七。位于前五位的其他国家是：冰岛（2），瑞典（3）澳大利亚（4）荷兰（5）。英国位居第十三位，而中国处于中等地位。处于末端的十个国家均是非洲国家，塞拉利昂（西非）排在最后。
报告描述了八个发展目标。其中最重要的是：
减少贫穷和饥饿；
确保所有儿童11岁之前都能接受教育；
对抗艾滋病和其他疾病；
改善穷苦人民的环境，例如，确保他们有安全饮用水；
鼓励发达国家给予其他国家更多的帮助。
2003年人类发展报告列举了一些成功发展的例子。譬如，在九年（1953-1962）的时间里，中国的人均寿命增加了13岁。过去的十年之内，中国有1.5亿人脱贫。然而，挑战仍很严峻。在发展中国家，每天有7.99亿人在挨饿。其中一半以上的人来自南亚或非洲。虽然发展中国家80%以上的儿童能进入小学学习，但仍有1.15亿的儿童没有在接受教育。发展中国家里十多亿的人喝不上安全的饮用水。当然在世界的其它地方，例如东欧，现在的饮用水大多是安全的。
报告显示我们正在进步，但是我们必须做出更大的努力。虽然发达国家提供了一些经济援助，但是提供援助的数量应该大大增加。有趣的是，捐钱最多的国家是荷兰、挪威和瑞典。它们都属于世界上五个最富的国家，所以他们这样做是合情合理的