Question

英语翻译，谢谢啦

All types of organization are controlled through two sets of process.Operating processes define how a company produces,sells,distritubes and supports its products and services.Management processes define how a company directs,co-ordinates and controls these operations.Typical management processes
include planning,bugeting and human resource management.Traditional hierarchical organizations control operating process through standardization of jobs.These jobs are sperated into sequential steps and canied out under direct supervision.However,the like workers lack both the authority and motivation to improve these routine tasks and are limited by their local view of the business.

Answer 1

所有公司的运营都是通过2套程序控制的，操作程序决定了一个公司如何生产、销售、分配以及对其产品与服务的后勤支持。管理程序决定了一个公司的管理、协调和对这些行为的控制。典型的管理程序包括计划、预算和人力资源管理。传统的垂直结构的组织，其控制程序是通过工作标准化来实现的。工作被分成一系列连续的小步骤，通过直接管理完成。然而，这种情况下，工人即没有权力，也没有动力去改进其日常的工作，也会受本地的商业理念限制。

FYI

Answer 2

所有类型的组织所控制，通过两套process.Operating过程确定如何公司生产，销售， distritubes并支持其产品和过程确定如何services.Management公司指导，协调和控制这些operations.Typical管理流程
包括规划， bugeting和人力资源management.Traditional分级组织控制操作过程，通过标准化jobs.These工作sperated到顺序步骤和canied直接supervision.However下，类似的工人缺乏权威和动力，以改善这些日常任务和受到限制的地方鉴于业务
拜托，很多地方拼错了啊