谁懂日文帮我翻译一下歌词谢谢!

[00:03.40]XTC[00:04.82]作诗‧作曲:YOFFY[00:06.98]编曲:大石宪一郎[00:09.27]歌:サイキツクラバー[00:11.... [00:03.40]XTC
[00:04.82]作诗‧作曲:YOFFY
[00:06.98]编曲:大石宪一郎
[00:09.27]歌:サイキツクラバー
[00:11.35]
[00:14.49]
[00:17.04]ツヨート寸前 胸が引き裂かねそう
[00:20.66]何度も声を咆げて Break out
[00:24.25]It's Not Over 终わらない夜を駆け抜けでいけ
[00:29.17]
[00:31.31]热い血が躰の中を循る 最后に朽ち果てた瞬间は
[00:38.41]It's All Over 虚るな梦の断片が浮かんでる
[00:44.13]
[00:45.36]もう二度とも戻ねない 何も追忆い出せない
[00:52.54]踠くほど落ちでゆく 声も届かない
[00:56.01]コソトロールできない冲动
[00:58.90]
[00:59.31]†Give Me Your XTC もう一度感じさせてよ
[01:06.24]このカラダ热くなる 暗暗で君の名を叫ぶ
[01:13.47]Give Me Your XTC 伪りの爱はいらない
[01:20.61]受け入れよう 罪と罚
[01:23.90]仕组まれた运命を斩り裂けと Blade
[01:30.15]
[01:39.83]络みあった指を解いた刹那
[01:43.28]Hell or Heaven? 思考回路 Shut Down
[01:46.78]バラバラの世界繋ぐ糸が切れでまいそう
[01:52.12]
[01:53.85]镜に映る魂い姿 背を向け理性木っ端徴尘に
[02:01.02]飞び散った心と肉は戻らない Lost My Soul
[02:06.82]
[02:08.04]闭じ込めた反逆者 饲い惯らされだメカニズム
[02:15.17]プチ壊せ 覆せ 全て焼ま尽くせ
[02:18.71]コソトロールできない业
[02:21.89]
[02:22.11]Give Me Your XTC 绝望ど欲望の宴
[02:29.02]生きる为 息を止め 血に染まる暗を泳いでく
[02:36.19]Give Me Your XTC 本能が导くままに
[02:43.04]堕ちて行けどこめでも 彷徨う魂斩り裂けよ Blade
[02:52.99]
[03:19.69]泣きながら踠いてる 翼失くした天使よ
[03:26.62]望みも无い光も无い この世界の果てで
[03:30.59]今何を想えばいい?
[03:35.28]†Give Me Your XTC もう一度感じさせてよ
[03:42.23]このカラダ热くなる 暗暗で君の名を叫ぶ
[03:49.56]Give Me Your XTC 伪りの爱はいらない
[03:56.45]受け入れよう 罪と罚
[04:00.00]仕组まれた运命を斩り裂けと Blade
[04:07.15]
[04:07.35]Give Me Your XTC 绝望ど欲望の宴
[04:14.34]生きる为 息を止め 血に染まる暗を泳いでく
[04:21.47]Give Me Your XTC 本能が导くままに
[04:28.48]堕ちて行けどこめでも 彷徨う魂斩り裂けよ Blade

这歌听着还不错 不知道怎么意思.
展开
 我来答
寒林月落
推荐于2016-10-31 · 超过63用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:99
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
在那迫在眉睫的一瞬间 心脏似乎被撕裂
无数次地咆哮 破坏吧
仍未完结 贯穿这永无完结的夜晚吧
炽热的血液在全身回旋 在最后 (所有)皆腐朽的瞬间
一切终止 虚无的梦之残片浮现

已经不能再度返回 也再不能回想
挣扎着沉沦 声音也无法传达
那无法抑制掩盖的冲动

Give Me Your XTC 再一次 感知吧
全身变得炽热 在黑暗中呼唤你的名字
Give Me Your XTC 不需要虚伪的爱情
(无论)罪罚 一概接受吧
斩裂被控制的命运 那刀身

松开交缠的手指的霎那间
天堂或是地狱?思考回路瞬间停止
像是联结零散纷乱世界的纽带被切断

背向映于镜中的魂影 理性化为微不足道的尘埃
飞散的心灵与肉体的碎片已经无法找回 失去灵魂

被关禁的叛逆者 如同机械一般习惯于被饲养
(把这些) 都粉碎 推翻 把一切烧尽吧
无法抑制的愤怒啊

Give Me Your XTC 绝望与欲望的宴会
为了生存 屏住呼吸 穿越被血染红的黑暗
Give Me Your XTC 就这样被本能引导着
无论沦落到何种处境 把那彷徨的灵魂斩裂吧 那刀身啊

哭泣挣扎着的 失去双翼的天使啊
没有希望与光明 在这世界的尽头
如今应该想望什么?

Give Me Your XTC 再一次 感知吧
全身变得炽热 在黑暗中呼唤你的名字
Give Me Your XTC 不需要虚伪的爱情
(无论)罪罚 一概接受吧
斩裂被控制的命运 那刀身

Give Me Your XTC 绝望与欲望的宴会
为了生存 屏住呼吸 穿越被血染红的黑暗
Give Me Your XTC 就这样被本能引导着
无论沦落到何种处境 把那彷徨的灵魂斩裂吧 那刀身啊
咕噜卡咕噜
2009-02-28
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
[00:03.40]XTC
[00:04.82]作品作曲:YOFFY
[00:06.98]曲:大石一郎
[00:09.27]歌:saikitsukuraba
[00:11.35]
[00:14.49]
[00:17.04]tsuyoto咫尺之前胸吸引裂快要睡了
[00:20.66]几次也咆gete Break out声音
在跑过去去[00:24.25]It's Not Over 不打破的夜晚
[00:29.17]
[00:31.31]在血在身体中循ru 最皇后糟朽的眨眼间
[00:38.41]It's All Over 空洞ru的梦的片断浮现着
[00:44.13]
[00:45.36]已经两次一起恢复原状不睡的 什么都不能赶出
没有[00:52.54]ku那样由于遗漏去的 声音也传达
不能[00:56.01]kosotororu的冲
[00:58.90]
[00:59.31]〓Give Me Your XTC 再一次使之觉得哟
用[01:06.24]个karadaku变成的 黑暗呼吁你的名
[01:13.47]Give Me Your XTC ri不进入
[01:20.61]接受样子 罪
ri破开[01:23.90]仕mareta生命的话 Blade
[01:30.15]
解了[01:39.83]相称了的手指的刹那
[01:43.28]Hell or Heaven? 思考电路 Shut Down
[01:46.78]七零八落的世界连接的线在切片快要飘舞了
[01:52.12]
转动在[01:53.85]里(上)映照的魂在身姿脊背理智木屑征兆
[02:01.02]bi散落了的心和肉不返回的 Lost My Soul
[02:06.82]
[02:08.04]ji放入了的叛逆者 是被迫需要的机械装置
能[02:15.17]小型弄坏 推翻 全部烧ma竭尽
不能[02:18.71]kosotororu
[02:21.89]
[02:22.11]Give Me Your XTC 望do欲望的宴
游止住[02:29.02]活的 呼吸 血染上的暗ku
[02:36.19]Give Me Your XTC 本能熊ma
[02:43.04]落下放入 也彷徨的魂ri裂yo Blade
[02:52.99]
虽然是[03:19.69]哭但是冻冰的 翼丢失了的天使哟
[03:26.62]希望和无在光都无在 人世界的尽头
认为[03:30.59]现在什么ba好?
[03:35.28]〓Give Me Your XTC 再一次使之觉得哟
用[03:42.23]个karadaku变成的 黑暗呼吁你的名
[03:49.56]Give Me Your XTC ri不进入
[03:56.45]接受样子 罪
ri破开[04:00.00]仕mareta生命的话 Blade
[04:07.15]
[04:07.35]Give Me Your XTC 望do欲望的宴
游止住[04:14.34]活的 呼吸 血染上的暗ku
[04:21.47]Give Me Your XTC 本能熊ma
[04:28.48]落下放入 也彷徨的魂ri裂yo Blade
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
在戒台寺讲丹麦语的甘宁
2009-02-28 · TA获得超过2676个赞
知道小有建树答主
回答量:216
采纳率:0%
帮助的人:202万
展开全部
[00:03.40 ]消糖胶囊
[ 00:04.82 ] ‧电影作曲家诗: YOFFY
[ 00:06.98 ]编曲:郎宪一大石
[ 00:09.27 ]歌曲: SAIKITSUKURABA
[ 00:11.35 ]
[ 00:14.49 ]
[ 00:17.04 ]所以引碘化钾裂凯恩边缘胸部TSUYOTO
[ 00:20.66 ]咆奇怪打破了许多的声音
[ 00:24.25 ]这是不超过駆柯抜柯晚上接着终WARANAI
[ 00:29.17 ]
[ 00:31.31 ]舜间循茹从内部腐朽的皇后躰热将血
[ 00:38.41 ]这是所有Over'm浮动碎片的梦虚茹
[ 00:44.13 ]
[ 00:45.36 ]忆不添加任何NENAI再次失败并返回
[ 00:52.54 ]下跌了以某种方式或踠
[ 00:56.01 ]冲动没有KOSOTORORU
[ 00:58.90 ]
[ 00:59.31 ] †告诉我您的消糖胶囊,我觉得再次
[ 01:06.24 ]你的名字大声本机构热暗暗KUNARU
[ 01:13.47 ]告诉我您的消糖胶囊爱的伪康复不需要
[ 01:20.61 ]罚罪,并接受
[ 01:23.90 ]和催泪斩康复的运命MARETA组刀片规格
[ 01:30.15 ]
[ 01:39.83 ]解决目前MIATTA手指络
[ 01:43.28 ]地狱还是天堂?思想关机电路
[ 01:46.78 ]在土葬的线程,连接世界除了
[ 01:52.12 ]
[ 01:53.85 ]理由拒绝签署matchwood尘他的灵魂是反映在镜
[ 02:01.02 ]散TTA肉体和精神,将不会返回飞丢失了我的灵魂
[ 02:06.82 ]
[ 02:08.04 ]惯机制和子弹加载饲反叛闭季
[ 02:15.17 ]所有覆东南尽KUSE陶器或小壊瑞
[ 02:18.71 ]不能KOSOTORORU业
[ 02:21.89 ]
[ 02:22.11 ]告诉我您的消糖胶囊党的愿望绝望
[ 02:29.02 ]或游泳在黑暗的血迹生活为屏住呼吸
[ 02:36.19 ]告诉我您的消糖胶囊导或离开的本能
[ 02:43.04 ]我撕裂ü斩扶轮社的灵魂徘徊在第一个叶片堕气去?
[ 02:52.99 ]
[ 03:19.69 ]我失去了哭泣的天使翼ITERU踠
[ 03:26.62 ]这是世界的尽头,也无无光明和希望
[ 03:30.59 ]我想é现在该怎么做?
[ 03:35.28 ] †告诉我您的消糖胶囊,我觉得再次
[ 03:42.23 ]你的名字大声本机构热暗暗KUNARU
[ 03:49.56 ]告诉我您的消糖胶囊爱的伪康复不需要
[ 03:56.45 ]罚罪,并接受
[ 04:00.00 ]和催泪斩康复的运命MARETA组刀片规格
[ 04:07.15 ]
[ 04:07.35 ]告诉我您的消糖胶囊党的愿望绝望
[ 04:14.34 ]或游泳在黑暗的血迹生活为屏住呼吸
[ 04:21.47 ]告诉我您的消糖胶囊导或离开的本能
[ 04:28.48 ]我撕裂ü斩扶轮社的灵魂徘徊在第一个叶片堕气去?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
义祯ln
2009-02-28 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:63
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
楼上的用翻译器也太不负责了吧,你自己看看通不通。

晕死了

歌曲大意一般不太好翻译

请问是哪里的歌曲?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式