Question

英语句子改错，作文修改？

Whereas others may believe that academic success depends on hard work.这句话成分不完整，怎么改正?

Answer 1

whereas应该是连词，代表转折义，连词的用法是连接两个完整的句子，也就是说，两句完整的句子中间加了连词变成一句句子，这句话就没有语病了(否则一句话只能有一个主谓宾)。
这句话其实可以理解成:然而其他人相信学术成功依靠的是努力
那么这句完整的话是什么呢？可能是某些人相信成功靠运气，然而，其他人认为成功靠努力。
翻译出来：
One may believe that it takes luck to succeed, whereas others may believe that academic seccess depends on hard work.

基本上是这样

Answer 2

这句话是完整的呀，whereas 是连词，后接句子，该句主语为others,谓语是may believe ,that……work是宾语从句。

Answer 3

最简单的改法是把连词Whereas去掉，就是一个独立完整的句子。复杂一点的改法是在该句前加一个完整的句子。

追答

如还有不清楚的，请追问！