Question

小白发问，这个英语选词填空该怎么填？怎么翻译呢?

The process of importing goods has ( ) following the automation of Customs clearance.
A. erased
B. endorsed
C. accelerated
D. retarded

Answer 1

本题应选择 C 选项
首先明白句意：随着海关放行的自动化，进口货物的过程___（动词过去式）___了
然后先通过逻辑猜测一下选入词语应当表达的意思：自动化的海关，进口货物应当是更加容易的迅速的。
再看选项：
A.erased意为擦除、消去，代入句中表示进货消失，不符合句意。
B.endorsed意为支持、认可，代入句中表示进货被支持，看似符合句意，暂定，接着往下。
C.accelerated意为加速，代入句中表示进货加速，和猜测一致。
D.retarded意为阻碍，代入句中表示进货受阻，不符合句意。
BC选项中，B选项根据逻辑，海关放行的自动化已经表示了该行为被支持，若选择B则语意重复；C选项符合逻辑，并无不妥。
故经上述分析应当选择C选项。

Answer 2

The process of importing goods has (accelerated) following the automation of customs clearance. 清关自动化加快了进口货物的流程。

Answer 3

选c
随着通关的自动化，进口货物的过程也加快了