Question

帮忙翻译一下这段话,急用,拜托大家帮忙快点啊,今晚就要用啊

一直生活在本民族文化之中的人无法意识到自己的缺失，而通过阅读外国文学作品比较不同文化之间的差异可以达到弥补这种缺失的功用，文学和语言是紧密相连的，我们通过学习英美文学，可以使我们的语言能力得到提高。文学是对人生体验的文化表征。文学作品隐含对生活的思考、价值取向和特定的意识形态。阅读英美文学作品，是了解西方文化的一条重要途径，可以接触到支撑表层文化的深层文化。英美文学是对时代生活的审美表现，

Answer 1

Those who are living in their own culture all the time is unable to realize their defects, which can be made up by reading foreign literature works and comparing the difference of verious cultures. We can polish our language ability by means of studying British and American Literature as culture is closely connected with language.
Literature, culture token of life experiences, contains the thought of life, value orientation and specified ideology. Reading British and American Literature works is a important approach to comprehend western cultures and contact the culture in profundity which sustains the one on the surface. British and American Literature is the aesthetic embodiment to contemporary lives. 拙见，希望能帮上忙！