拜托了!!!!!!!!翻译一下!!!急呀!!!!!!!
Johnbegantoworkasapostmanafterhefinishedschoolthreeyearsago.Onemorning,hestoppedhisbi...
John began to work as a postman after he finished school three years ago.
One morning,he stopped his bike outside a house and then knocked at the door.
A window opened and a woman's head was seen.
"What is it?"asked the woman.
"Here's a package for Mrs Black."answered John.
"Is it big or small?"the woman went on asking.
"It's quiet a big one."answered John.
"I see."she thought for a moment and said,"Where is it from?"
"It's from Jack and Jack in New York."answered John,feeling a little unhappy.
Hearing this,the woman got very interested."Jack and Jack?That's a very expensive shop."said she."What's in the package?"
Now John was very angry with the woman."Madam,you've asked quiet a few questions."said John,"but why not come down and open the package? Then yon can get the answer yourself."
"How can I do that?"said the woman."I'm not Mrs Black.You've knocked at the wrong door."Mrs Black's house is over there. 展开
One morning,he stopped his bike outside a house and then knocked at the door.
A window opened and a woman's head was seen.
"What is it?"asked the woman.
"Here's a package for Mrs Black."answered John.
"Is it big or small?"the woman went on asking.
"It's quiet a big one."answered John.
"I see."she thought for a moment and said,"Where is it from?"
"It's from Jack and Jack in New York."answered John,feeling a little unhappy.
Hearing this,the woman got very interested."Jack and Jack?That's a very expensive shop."said she."What's in the package?"
Now John was very angry with the woman."Madam,you've asked quiet a few questions."said John,"but why not come down and open the package? Then yon can get the answer yourself."
"How can I do that?"said the woman."I'm not Mrs Black.You've knocked at the wrong door."Mrs Black's house is over there. 展开
1个回答
展开全部
John在他三年前完成学业后开始做邮递员。
一天早上他停下他的自行车然后敲门。
一扇窗户打开了,一妇女的脸出现了。
“那是什么?”那妇女问。
“这是给Black夫人的一个包裹。”John回答。
“是大的还是小的?”那个妇女继续问。
“那是相当大的一个(包裹)。”John回答。
“我明白了。”她想了一会儿然后说,“那是来自哪里的?”
“那是来自纽约的Jack and Jack 店。”John回答,感觉有一点不开心。
听到这个,那个妇女十分感兴趣,“Jack and Jack店?那是一家销售价格很贵的物品的商店,”她说,“那包裹里装着什么?”
现在John对这妇女十分生气,“女士,你已经问了很多的问题了,”John说。
一天早上他停下他的自行车然后敲门。
一扇窗户打开了,一妇女的脸出现了。
“那是什么?”那妇女问。
“这是给Black夫人的一个包裹。”John回答。
“是大的还是小的?”那个妇女继续问。
“那是相当大的一个(包裹)。”John回答。
“我明白了。”她想了一会儿然后说,“那是来自哪里的?”
“那是来自纽约的Jack and Jack 店。”John回答,感觉有一点不开心。
听到这个,那个妇女十分感兴趣,“Jack and Jack店?那是一家销售价格很贵的物品的商店,”她说,“那包裹里装着什么?”
现在John对这妇女十分生气,“女士,你已经问了很多的问题了,”John说。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询