日本人说的“八嘎”是什么意思？
2个回答
展开全部
我在日本，可以给你个很好的回答！
根据语境的不同，可译为“混蛋”、“白痴”！这是骂人的！
还有就是表达有点亲昵的“傻瓜”的意思！还有就是，读音不是“八嘎”
是“八卡”
用日语汉字表示是“马鹿”！国人总说八嘎，其实是没听清楚！！
呵呵、、、我就一直搞不明白为什么会是马鹿这两个字！！
觉得怎么样？？
根据语境的不同，可译为“混蛋”、“白痴”！这是骂人的！
还有就是表达有点亲昵的“傻瓜”的意思！还有就是，读音不是“八嘎”
是“八卡”
用日语汉字表示是“马鹿”！国人总说八嘎，其实是没听清楚！！
呵呵、、、我就一直搞不明白为什么会是马鹿这两个字！！
觉得怎么样？？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
