麻烦帮我翻译一下这篇短文~高分悬赏.

HaizhuSquareItisasquarenearthePearlRiver,tothenorthofHaizhuBridge.Itgotitsnamebecause... Haizhu Square
It is a square near the Pearl River, to the north of Haizhu Bridge.It got its name because of its location near the well-known Haizhu Bridge and the historical Haizhu Rock. In the Pearl Riber, It used to be a begetalbe and fruit maket outside the city in the Qing Dynasty. It slowly became a dwelling area from the 1930s but was bombed into ruins by the Japanese invaders in 1938.
The western wing of the square was built in 1951 and given its present name. The eastern wing was built up in 1954, with an area of 35,000 square meters. A statue was built, in October 1959, in commemoration of the 10th anniversary of Guangzhou’s liberation. It was chosen in 1963 as one of the Eight Sights of Guangzhou.
The square is covered with green grass. And many different kinds of tree are planted all over the square.Now it is a pleasant scene to visit in Guangzhou.

最好今天~之内~~能帮我翻译到~~~谢谢...
展开
匿名用户
2009-03-01
展开全部
海珠广场

是珠江旁的一个广场,在海珠桥的北边。 其名字的来历是因为它的地点在著名的海珠桥和古老的海珠石旁。在清朝的时候,珠江曾经有一个水果市场在城外。这里在30年代渐渐的有了居民,但在1938年被日本侵略者炸成了废墟。
广场的西角是在1951年建立和命名的。 东角是1954年建立的,有着 35000平方米的面积。 1959年10月,建立了一个纪念广州解放10周年的纪念碑。在1963年被选为广州的八大风景的其中之一。
其广场被绿草地覆盖。广场上还种满了很多不同种类的树。现成为广州的一道美丽的风景线。
猜猜wo是who
2009-03-01 · TA获得超过644个赞
知道答主
回答量:98
采纳率:0%
帮助的人:74万
展开全部
海珠广场
这是一个广场附近的珠江,以北的海珠区大桥.这是它的名字,因为它的位置靠近著名的海珠大桥和历史海珠区石。珠江李伯尔,它曾经是一个城外清代。慢慢成为住宅面积从20世纪30年代,但被炸成废墟的日本侵略者于1938年。
西部翼广场建于1951年在目前的名称。东部地区建立了翼于1954年,面积35000平方米。塑像建在1959年10月,为纪念10周年,广州解放。这是选择在1963年作为一个八景广州。
广场的绿草覆盖着。和许多不同种类的树种植遍及广场.现在这是一个愉快的现场访问广州。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
么雨桖0fs
游戏玩家

2009-03-01 · 非著名电竞玩家
知道大有可为答主
回答量:3365
采纳率:87%
帮助的人:1307万
展开全部
海珠广场 这是一个广场附近的珠江,北邻海珠控制的由来是因为它的位置靠近著名历史海珠海珠桥的岩石。在珠江三角洲Riber,它曾经是一个begetalbe和水果市场以外的城市在清朝。它慢慢变成一个住宅区自20世纪30年代,但被炸成废墟的日本侵略者在1938年。
西方的平方是建立在1951年,并给出了其现在的名字。东翼建成于1954年,占地面积35000平方米。一尊塑像建,十月份1959年,为了纪念香港回归10周年的广州的解放。它被选中,在1963年作为一个八景的广州。 广场上到处都是绿色的草地。和许多不同种类的树种植square.Now都是一种令人愉快的景象去广州。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hy791411443
2009-03-01
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 3条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式